.

LOS BICHOS BOLA

2012-01-31T07:41:00.000+01:00

escribe Luisa Fontán
ilustra Carmen Segovia
edita Los Cuatro Azules en el 2011

comenta Félix Albo

Los Cuatro Azules lanza una colección enfocada para la edad de ocho años. Cuentahílos se llama. Nos sorprende para ello con este título de tapa blanda: Los Bichos Bola.

Con el libro en las manos, llama la atención su contracubierta, en fucsia, con el título de la colección en un tímido rosa y una breve sinopsis en blanco. La portada, la tenéis ilustrando esta nota. Estos son los colores que se van a manejar dentro en unas ilustraciones geniales que mantienen el tempo constante y nada alborotado del texto.

Sin embargo, a pesar de ser un libro que podríamos definir como discreto, genera en la persona que lo lee una conexión con el universo íntimo que cada uno llevamos dentro. La historia nos habla de dos hermanos, en voz de la menor. En una tarde de otoño, mientras la familia duerme, ellos deciden deslizarse al bosque, cada uno con sus objetos fetiche, respondiendo a su edad: el mayor su navaja suiza, la menor su bote de bichos bola.

El texto, como muestra, comienza así:

El otoño iba y venía. Por entonces las clases comenzaban a primeros de octubre. Los viernes íbamos al campo, ese lugar de mi memoria que huele a leña de encina y se tapiza con el color parduzco de los saltamontes viejos.

Y a partir de aquí, la historia se desarrolla de este modo sutil, cabalgando con habilidad entre la nostalgia y la infancia. De manera sigilosa se precipita hasta nuestros más profundos recovecos, generando, a partir de las sensaciones un desboque de los recuerdos íntimos, los secretos, los símbolos, los ritmos, los momentos, instantes importantes de nuestra trayectoria en el crecimiento. Hechos que van cambiando la mirada de niños con la que todos nacemos.

La autora, consigue ubicarnos más allá de la empatía, con la voz que nos narra. Quizá porque esa voz es ya adulta y desnuda ante nosotros los lectores un secreto con su hermano. Un pacto de la infancia, etapa en la que se pacta y cree como nunca. Nos cuenta, confidente, el hecho que acaeció aquella tarde de otoño en el que su hermano mayor y ella se introdujeron en el bosque. Solo diré que la arrogancia inicial del mayor y la admiración por este de aquella pequeña encuentran su justo equilibrio provocando una mirada de igual a igual a partir de la visita fortuita de un zorro.

Un bote de bichos bola, una navaja suiza, un bosque, una tarde de sol mortecino y unos instantes de valentía son sobradamente suficientes como para dejar una marca profunda en la memoria de una persona. La que nos cuenta.

Este libro nos lleva a buscar, evocar, reconocer nuestras propias marcas y degustar con nostalgia nuestros secretos.

Un texto hábil que se sabe deslizar sin hacer ruído, provocando reminiscencias personales que el tiempo va guardando. Unas ilustraciones suaves, a ráfagas que enfocan detalles matizando aún más el ambiente generado por el texto. Una edición limpia, sobre un papel sin brillos ni artificios porque no los necesita.

Un libro para leer y compartir, quizá, con menores mayores. Un libro de esos que nos gustan en la Biblioteca de los Elefantes, para leer, conversar y dejarse llevar.

¿Lo conoces?
¿En qué ambiente se ubican tus recuerdos más significativos de la infancia?

Feliz lectura. Feliz semana.

SUPERHÉROES

2012-01-04T12:31:00.000+01:00

escrito por ROBERTO ALIAGA
ilustrado por ROGER OLMOS
editado por ANAYA, en el 2011

comentado por Félix Albo

¿Tan difícil sería hacer una anuncio en el que dos niños sentados estuvieran absortos en un juego de videoconsola? Independientemente de dónde estuvieran sentados cada uno, si uno en su silla de ruedas y el otro, al lado, en un sillón. ¿Tan difícil?

Todo depende de la actitud. Los juegos, los juguetes, los deportes, la sociedad, integra o margina, normaliza o señala, dependiendo de la actitud y normas.

Este libro es un claro ejemplo. Superhéroes nos habla de un grupo de niños que poseen cualidades sorprendentes: pueden detectar los pasos de una hormiga, detener el tiempo, viajar a lugares imaginarios sin moverse de sus sillas, reír sin razón aparente, solo por ello, lanzar una pierna a distancia... Cualidades deseadas por cualquiera que ellos tienen y, en algunos casos muy desarrolladas. Pero como cualquier superhéroe, deben guardar sus superpoderes en secreto, para no llamar la atención. ¿O acaso supermán iba con su ergonómico traje por las calles de New York a cualquier hora?

Estos superhéroes tiene la suerte de tener una maestra, Merche, de esas que hacen que la escuela sea un espacio de libertad, de desarrollo, de expansión, y por eso conoce los superpoderes de cada uno de sus alumnos y les ayuda a utilizarlos. Una caña "la Merche". Una suerte. Eso sí, cuando salen del aula tratan de mezclarse con la gente "normal", los que no tienen superpoderes, aunque al niño que nos cuenta la historia, a veces no se pueda aguantar y se le escape una de sus carcajadas.

Un libro genial, que arremete de frente y sin remilgos una tarea pendiente en nuestra sociedad que sí, se trabaja, pero tan despacio... que parece que no. Un libro que defiende no solo la escuela como espacio de grupo, de desarrollo y de libertad para la infancia; no solo nos plantea una forma de educar sino que defiende a lo grande que no existen discapacidades sino capacidades que si bien disminuyen el acceso a ciertos aspectos, no es por la cualidad sino por cómo está planteado el acceso a estos.

Un libro, escrito por el genial Roberto Aliaga, sin pelos en las letras y con esa dosis de ternura y humor tímido que asoma en cada renglón. Con un ritmo constante y marchoso, al que le bailan unas ilustraciones divertidas hechas por el también genial Roger Olmos.

Un libro para leer, releer, y comentar buscando cuáles son nuestras otras capacidades, esas que no enseñamos casi nunca. ¿Cuáles son nuestros superpoderes? Un libro que cambia la perspectiva, la forma de mirar, la forma de entender quizá porque el objetivo que persigue es ese precisamente: entender.

Empezar el año con un libro así es buena señal.

¿Lo conocías? ¿Qué te parece?

Feliz lectura, feliz semana.

Nueva sección.

2012-01-03T13:14:00.000+01:00

Como fue mi trabajo el me sumergió en los libros; como fue mi trabajo el que me abocó a crear, desarrollar y mantener esta deliciosa Biblioteca de los Elefantes; como muchas de las personas que formáis parte y seguís esta Biblioteca habéis llegado a ella desde mi trabajo, en este año par, publicaré solo una vez por mes mi agenda de trabajo. En él desarrollo charlas, cursos y encuentros alrededor de los libros y también sesiones y espectáculos de narración oral. Ojalá sean de vuestro interés.

Por otro lado, cambiamos el día de publicación del comentario del libro. Lo pasamos a miércoles.

Cada miércoles, nuevo libro. Mañana el primero del año que será, será, será...

Aquí va la agenda:

ENERANDO CUENTOS

Se acabó el 2011 y ya ha arrancado, sin darnos tiempo casi ni a los abrazos, este año par con un día de más. No será por oportunidades para disfrutar.

Del año pasado me quedo con todo. Con todo. ¿Y si me tuviera que decidir solo por una cosa? Lo tengo claro: TODO, que es singular.

Como diciembre vino flojo he montado una librería virtual.

La tienda de la Biblioteca de los Elefantes. Ya sabes, en la Biblioteca solo comentamos buenos libros, así que en la tienda vendemos una selección de estos. Un catálogo de treinta libros para todas las edades. Treinta libricos majos majos.

¿Que aún no tienes regalos de reyes ni de cumpleaños ni propios porque te has portado hipersupermegabienrequetebien?

Date una vuelta por bibliotecadeloselefantes.com y quizá te seduzca más de un libro. Si los pides entre hoy y mañana (mejor hoy, claro), aún puedo colocarlos en una de las chepas del camello. También están los míos: Memento Mori y Yayerías y las Camas.

Sí, llevan costes de envío, pero llegan a tu casa. Ni coche, ni parking, ni tiempo con el cuello doblado mirando los bellos lomos de los libros. Un click y ding dong.

Y para este año... Mi trabajo. Como siempre: cuidado, seleccionado y trabajado. Para secundaria y público adulto. Y también para primaria.

Mira, para la provincia de Alicante y cercanías tengo una actividad chulísima: Pipiripao. Para padres y madres alrededor de los libros. La voz, la literatura, el grupo, la comunicación, la familia, la cohesión, los sueños, el arte... Todo eso se recoge en Pipiripao. Y ya sabes, siempre de la mano del buen humor y el pasarlo bien. Así que si eres padre, madre, tus hijos o hijas van al colegio o vas con asiduidad a una biblioteca o asociación de vecinos y te interesa pasarlo bien en un grupo junto a los libros para luego pasarlo rebien en casa con los tuyos, pídeme información y te la mando encantado.

También ya sabes que cada miércoles, en el blog y el facebook de la bibliotecadeloselefantes.blogspot.com o facebook.com/bibliotecadeloselefantes invitamos a disfrutar de un álbum ilustrado. Tengas la edad que tengas.

Y además, este enero, un curso, de iniciación a la narración, en FOREM Alicante y el festival (mi segundo año) CONTA CON NARÓN.

Te cuento, mira:

viernes 13 NARÓN (cor)

11.00 h. ZORRONGLÓN en IES Terra de Trasancos.

20.30 h. NUDO en Asociación de Veciños "Altea" de Xuvia

sábado 14 NARÓN (cor)

20.00 h. Sesión colectiva en Pazo da Cultura del festival CONTA CON NARÓN.

lunes 16 ALICANTE (alc)

20.00 h. Arranca el Curso de Iniciación a la narración oral en FOREM Alicante. Será gratuito y de lunes a jueves, de 20.00 a 22.30. hasta el día 26. Para información e inscripciones llama al teléfono 965248082.

Y ya está. Este mes espero que pase rápido y veamos estallar los almendros anunciando que la vida sigue siendo bella. No te pierdas la luna del nueve. La primera del año y del invierno, que viene con ganas.

Por lo demás solo me queda desearte buenos sueños para este 2012 y buena suerte para la vida entera.

Abrazos a capazos.

Félix Albo

P.D.: Este año nos tocará ser valientes como la amapola de la foto y florecer aunque por encima nos pasen los labradores buscando otras riquezas.

P.D.1.: Si quieres recibir esta programación en tu correo, solo tienes que pedirlo a felix.albo@gmail.com

Nuestra tienda

2012-01-01T10:46:00.000+01:00

Desde diciembre del 2011 y tras acometer los trámites legales, tenemos nuestra propia tienda:

una librería virtual.

Auténticas delicias, sueltas o agrupadas en lotes que no te defraudarán, llegan hasta tu casa con un par de clics y una transacción segura.

El envío lo realizamos con MRW así que hoy compras y mañana o pasado (como mucho) lo tienes en tus manos.

Libros que, sin duda, te harán pasar muy buenos ratos a ti y a los tuyos.

Pincha en nuestro logo y pásate por nuestra tienda si te han enamorado los libros, si tienes que regalar, que regalarte... Y si no encuentras el que quieres, pídelo y te lo buscamos.

bibliotecadeloselefantes.tienda@gmail.com

Editoriales

2012-01-01T10:34:00.000+01:00

Desde aquí puedes acceder a los libros reseñados según su editorial:

Akal Literaria	Alfaguara	Altea
Anaya	Brosquil	Bárbara Fiore
Corimbo	Edicions De Ponent	Destino
Edelvives	Ekaré	Elfos
Faktoría k de libros	Fondo de Cultura Económica	Gadir Editorial
Galaxia	Glénat	Juventud
Kalandraka	Kókinos	La Galera
Libros del Zorro Rojo	Los Cuatro Azules	Lumen
Lóguez	Miñón	Mondadori
Océano	OQO	Palabras del Candil
Pata de Peixe	Salamandra	Siruela
SleepySlaps	Tandem	Thule

Nuestro Criterio

2012-01-01T03:27:00.000+01:00

La Biblioteca de los Elefantes está formada por una cuidada selección de literatura infantil y juvenil que se amplía semanalmente en nuestro blog y facebook.

Nace en el 2007 con la única pretensión de compartir libros que creemos que merecen la pena, por su literatura, por su arte, por lo que transmiten o por la combinación de estos factores. Por lo tanto, su selección no responde a novedades o intereses comerciales o editoriales. Lo único que nos interesa es que sean libros para disfrutar.

Nos siguen ya más de 1400 personas en facebook y más de 200 en este blog.

Nos encantaría que el libro, especialmente el álbum ilustrado, sirviera de nexo de comunicación, aprendizaje, expresión, reflexión y desarrollo dentro del cotidiano del ámbito familiar y en el aula. Para ello, en nuestra selección ponemos especial cuidado a factores como la calidad de los textos, del trabajo de ilustración, los ritmos, la compenetración de ellos, así como los ámbitos, valores y materias transversales en los que se desarrolla cada una de las historias planteadas en los libros.

Para clasificarlos, presentamos una propuesta que plantea una sugerencia de edad para comenzar a descubrir el libro, variando al alza o baja según el nivel lector sea menor o mayor respectivamente.

Llamamos libros de lectura compartida a aquellos que guardan historias sobre las que merece la pena prestar especial atención intercambiando aquello que nos provoca o remueve su lectura o los ámbitos emocionales en los que se desenvuelven sus personajes.

Aún así, somos de la opinión de que un libro nunca puede hacer daño y siempre será bueno poder compartir con nuestros pequeños la lectura de cada una de nuestras propuestas para acercarnos más a los nuestros y hacer los libros más grandes.

Las reseñas son desarrolladas con la intención de provocar seducción hacia el libro, curiosidad, ganas de leer, de tocar, pasear por sus páginas. Desde la sencillez, evitando tecnicismos complicados, persiguiendo más la praxis que la exquisitez o alto nivel teórico, sin desmerecerlo, hablamos de libros contundentes, con, incluso, propuestas de acciones previas o posteriores a la lectura o narración del libro.

Se trata de una selección de títulos para no solo iniciar en la lectura, sino para compartir todo lo que cada libro nos produce, nos emociona, nos provoca.

Para cualquier duda o consulta, no dudes en contactar con nuestro equipo en bibliotecadeloselefantes@gmail.com

Esperamos tus comentarios a cada una de nuestras propuestas, así haremos el universo de cada libro mucho más grande.

Muchas gracias y... feliz lectura.

Félix Albo
b i b l i o t e c a d e l o s e l e f a n t e s

FELIZ VENGA LO QUE VENGA

2011-12-30T07:44:00.000+01:00

Pero que este año esté lleno de libros.

LA TORTUGA QUE QUERÍA DORMIR

2011-12-20T07:34:00.000+01:00

escribe Roberto Aliaga

ilustra Alessandra Cimatoribus

edita Oqo, en el 2008

comentado por Félix Albo

Es inevitable tomarle cariño a tortuga protagonista de este delicado cuento. Y digo delicado, no vayamos a molestar porque nuestra tortuga tiene sueño. Mucho. Tanto que se despide para dormir plácidamente tooooodo el largo invierno.

Y con calma, se lava los dientes, se pone el camisón, mulle su almohada y cierra lentamente los ojos pero...

A la casa de tortuga, justo cuando está a punto de abandonarse a un sueño placentero y feliz, alguien llama a la puerta. No es el cartero, ni el del butano, ni un vendedor de batamantas a domicilio... ¡Qué va! son la gente querida de tortuga. Pero no quieres hablar con ella (qué va), ni pedirle sal, azúcar o wifi (no, no) solo quieren dejarle un regalo en la puerta. Un regalo para que pase mejor su largo sueño. Un regalo, y otro, y otro, y otro... justo cuando la tortuga está a puntito a puntito de abandonarse a lo que ella más desea en el mundo, que es D O M I R.

Y así, cada visitante le deja un regalo (una manta, una bufanda, un pastel) hasta que llega león. León no puede comprar, ni sabe tejer ni cocinar... ¿qué puede hacer?

Tortuga es genial porque cada vez está más desesperada, pero a pesar de aparentemente estar hasta el moño, no pierde ni la calma ni el ritual, ni al levantarse, ni al volverse a acostar. Los gestos, las expresiones de la tortuga son bárbaras. Ella lo que quiere es dormir, y no hay manera gracias a la amabilidad y el buen hacer de su gente. Al final tortuga tiene una idea para que león le regale. Pero no la voy a decir, claro.

Este es uno de esos libros en los que texto e ilustración parecen bailar la misma música, rezumando humor uno u otro. Un cuento para empezar desde bien chiquitos. Un cuento para seguir contando hasta que uno quiera. Un cuento para leer, para escuchar, para jugar a las rimas, como está escrito su texto. Un cuento para acostarnos, para intentar dormir, para celebrar la amistad.

Un cuento de buenas noches, buena gente. Un muy buen cuento de un buen autor y una buena ilustradora.

¿No te parece?

Feliz Lectura, feliz semana.

Nuestro nuevo proyecto: L A T I E N D A de la Biblioteca de los Elefantes

2011-12-13T12:20:00.000+01:00

Pues ya estamos en el a i r e.

Después de casi un mes absorbidos por las modificaciones de una plantilla que un principio nos gustó y que poseía un lenguaje totalmente nuevo para nosotros; un mes casi acostándonos más cerca de las ocho de la mañana que de las doce de la noche; un mes enlazando a nuestro blog y a nuestro facebook cada una de las reseñas de los libros disponibles a la venta, clasificando por sugerencias de edad:

LA TIENDA de la Biblioteca ya está en marcha.

bibliotecadeloselefantes.com

¿Abrir una librería con la que está cayendo? ¿Estamos locos?

¡Qué va! No estamos locos y sabemos lo que queremos. Nos encantaría que un aula, una escuela, una familia entera, no se quede sin conocer al Capitán Calabrote, no dejen de desvelar El secreto del rey Curro, ni cómo hacer el retrato de un pájaro.

Sería genial que nuestros adolescentes sepan qué pasa en La Isla, o deleiten sus emociones con Emigrantes, o Qué blanca más bonita soy.

Sería formidable que las voces inundaran las aulas y las habitaciones de casa con ¡Qué bonito es Panamá! o que elijan tres palabras, nunca al azar, como si viviéramos en la ciudad de La gran fábrica de las palabras. Que plantáramos bellotas, como hacía Jaime, que se Junten camas, sueños y cacerolas, aunque no sean todas las del mundo, que se mire a la luna y no se pueda evitar musitar: luna, luna, luna, sol; que pensemos en si somos tan afortunados como Lorenzo, que solo arrastra un cazo, o arrastramos muchos más. Que disfrutemos sumergiéndonos en La Ola, o en la montaña de desperdicios de El soldadito de plomo. Que nos mordamos las uñas y el ánimo adultos y jóvenes con Desencuentros, que cantemos la poesía de El secreto del oso hormiguero, o recojamos colores, olores y sensaciones como Frederick; que nos encojamos y dolamos con El monstruo violento de ojos rojos, o soñemos con La escuela de los niños felices.

No estamos locos, pero estamos convencidos de que una sociedad que lee es una sociedad con muchas más opciones. Una sociedad que sueña, tiene razones y fuerza para ser una sociedad más emprendedora. Una sociedad que reflexiona, es una sociedad más segura, más madura. Una sociedad que crece cerca del arte, es una sociedad más dinámica, más exigente, más creativa. Una sociedad que dice, que cuenta, que habla, que escucha, sin duda es una sociedad mejor. Y, sin duda alguna, acercarnos a los libros, sea cual sea nuestra edad, y servir de guía, vehículo, ser un vínculo para acercarnos a ellos, y en especial a los libros ilustrados que poseen literatura, arte, ritmo y sueños, son una de las mejores herramientas para poner en marcha esa sociedad.

Sí, lo sabemos. En la tienda faltan algunos retoques, algunos pequeños detalles sin traducir, pero ya está disponible un catálogo de treinta títulos geniales, siempre comentados antes en la biblioteca y, algunos, difíciles de encontrar en nuestras librerías cercanas. Y lo importante: las pasarelas de pago seguro (paypal), la seguridad de la protección de datos y el proceso de envío (MRW, solo nacional de momento, 48/72 hrs. que hay gastos de envío, pero ahorramos tiempo y desplazamientos) y los textos y parámetros legales ya están salvados.

LA TIENDA de la Biblioteca pretende ser un punto de acceso rápido y cómodo para la compra de buenos libros. Un enlace directo con nuestro blog, con nuestro facebook, un enlace directo para no quedarnos con las ganas de poseer ese libro que nos enamora, tenerlo en casa, en el aula, en nuestra estantería o regalarlo a quien sabemos seguro lo va a disfrutar.

En LA TIENDA no nos vamos a nublar con las novedades, ni con los libros superventas. Ya sabéis, va a ser una trastienda de la Biblioteca donde solo y siempre hemos hecho caso a criterios de calidad: calidad en la ilustración, calidad en la traducción, calidad en la redacción, y calidad en ese trabajo y arte que une los tres anteriores que es la edición.

Un catálogo pequeño que se irá cambiando con una periodicidad inicialmente trimestral. Un catálogo seleccionado y delicado, cuidado con el mismo mimo con el que seleccionamos las reseñas aquí, en nuestra Biblioteca de los Elefantes. Libros funcionales, cómodos, completos.

Esperamos que nuestro esfuerzo esté acorde a vuestras expectativas y necesidades y sepa dar respuesta a esos muchos correos que hemos recibido preguntándonos, tras nuestras reseñas, dónde poder adquirir tal o cual libro.

La respuesta, ahora, es sencilla: aquí mismo, en LA TIENDA: bibliotecadeloselefantes.com

Sí. El stock inicial es pequeño, pero tenemos una capacidad muy rápida de reposición, así que si encuentras algún título al que ya no le quedan unidades, o algún otro que aún no está en el catálogo y te pierde, háznoslo saber y te lo buscamos rápidamente. (bibliotecadeloselefantes.tienda@gmail.com)

Este es nuestro pequeño proyecto. Retomamos ahora las riendas y el ritmo del blog y facebook.

Seguimos leyendo. Seguimos disfrutando.

más recortes, y más, y más, y...

2011-12-12T13:49:00.001+01:00

Se intuye el camino que nos lleva hacia la ciénaga. Se intuye, mientras el barro ya nos llega más arriba de las caderas. Seguimos caminando.

ABRIMOS TIENDA

2011-12-07T12:24:00.001+01:00

ABRIMOS LA TIENDA.

En breve, muy breve, vamos a abrir nuestra tienda online.

La tienda de la Biblioteca de los Elefantes.

Una tienda donde podrás conseguir los libros que cada semana vamos comentando.

Una tienda cómoda: desde tu casa lo pides, a tu casa lo llevamos.

Una tienda en la que no priman las novedades, ni las grandes tiradas, ni los superventas.

Ya sabes, en la biblio solo le dedicamos tiempo a los libros de calidad. Los libros de la Biblioteca.

Libros buenos para mirar - jugar - leer - compartir - contar.

Libros buenos para d i s f r u t a r.

Libros buenos para TODAS las edades. Sí, para ti también. Y también para los tan pequeños que aún no saben leer. Y también para los que después de leer les encanta charlar sobre lo leído, y también para...

Libros fáciles y no tanto. Libros que evocan, que mueven, que conmueven, que emocionan, que desarrollan, que dicen, que preguntan, que ríen, que no, libros que sí, sí, sí, libros que sí.

Así que ve pensando si en estas fiestas de regalos y regalazos, quieres ir sorprendiendo a tu gente con buenos libros.

¿Te imaginas? Emigrantes, Un bicho extraño, Historias de ratones, Jaime y las bellotas, El cazo de Lorenzo, Desencuentros, El secreto del rey Curro, La isla, Cuando a Matías le entraron ganas de hacer pis en la noche de Reyes, El capitán Calabrote, ¡Qué bonito es Panamá!, Si un día juntásemos todas las camas del mundo, La Ola, El león que no sabía escribir, El soldadito de plomo, El monstruo... Así hasta treinta títulos. Treinta cada trimestre.

Y lotes. Arrancamos con el lote de los CINCO libros de "de la cuna a la luna" y, mientras seguimos preparando nuevos, un par más.

¿Tienes algún álbum en mente? ¿Andas buscando desde hace tiempo ese título que...?

Puedes ir haciendo tus reservas y solicitudes a bibliotecadeloselefantes.tienda@gmail.com, porque de algunos hay pocas unidades.

Envueltos individualmente. Enviados con mimo y seguridad.

Antes de que acabe la semana inauguramos La tienda de la Biblioteca de los Elefantes. Nos encantará mandarte tus libros.

Por cierto, vaya logo bonito nos ha hecho Julia Valencia, ¿verdad?

Y mañana, MAÑANA; empezamos con una semana de reseñas. Hasta el día quince, una reseña al día. Porque se acercan fechas en las que se puede tener en cuenta a los libros.

Estamos nerviosos y emocionados.

Buen miércoles.

¡QUÉ BONITO ES PANAMÁ!

2011-11-23T13:25:00.001+01:00

escrito e ilustrado por Janosch
traducido por Eva Almazán
editado por Kalandraka, en el 2010
i.s.b.n.: 978.84.92608

comentado por Félix Albo
_______________________________________________________

Estamos ante un libro de viajes. Janosch, con esa rotunda manera de escribir, nos presenta a la pareja de tigre y oso, felices en su casa la borde del río, con sus tareas y funciones repartidas, con su vida asentada.

Pero un día, Oso se tropieza con una caja de plátanos en la que pone PANAMÁ y ese olor provoca en él el deseo irresistible de ir al que a partir de ese instante país de sus sueños: Panamá.

Suerte que cuenta con el apoyo incondicional de Tigre y sin pensarlo se lían la manta a la cabeza y se marchan dejándolo todo, sin tener idea alguna de por dónde ni a qué distancia queda Panamá y sin mirar atrás.

Cuando se persigue un sueño, los obstáculos se minimizan.

Suerte también que se van encontrando con otros animales, a los que les seduce la idea de ir en busca del país de sus sueños, pero no tanto como para dejarlo todo, aunque comparten con Tigre y Oso sueños e inquietudes.

Tras un largo viaje, Oso y Tigre llegan a su Panamá, pero... ¿es Panamá de verdad?

¿Puede un sueño cambiar la mirada? ¿Puede un lazo emocional vencer cualquier tipo de miedo?

Este precioso y medido libro, nos hace guiños constantes entre la ilustración y el texto, es más, en ocasiones es mejor haber buceado en las ilustraciones previamente a la lectura.

Janosch. Se puede decir poco más de él de lo mucho bueno que se ha dicho. Texto, ilustraciones, personajes, micropersonajes, ritmo, historia… no hay por dónde meterle queja.

¿Lo conoces?

P.D.: La semana que viene... CINCO LIBROS, por si te animas a que los álbumes entren entre tus regalos de navidad. CINCO;CINCO, a uno por día. Madre...

LA GRAN FÁBRICA DE LAS PALABRAS

2011-11-17T12:19:00.002+01:00

escritopor Agnés de Lestrade

ilustradopor Valeria Docampo

traducidoy editado por Sleepyslaps, en el 2010

isbn978.84.937418.1.5

comentado por Félix Albo

Coneste título estrenamos editorial, Sleepyslaps. Gracias por vuestro trabajo.

Lagran fábrica de las palabras es un libro de formato grande, y muybien editado.

Lasguardas ya nos sumergen en un ambiente especial, que en mi caso, meacerca a lo onírico, al recuerdo. Este es uno de esos libros en elque ilustración y texto bailan perfectamente agarrados, como unmismo lenguaje, con una misma intención.

Unahistoria de amor y diferencia. Érase que se era un país donde sehabla poco. Un país donde la gente tiene que comprar las palabrasque quiere decir. Las paga, se las come y las pronuncia.

Unapaís que tiene rebajas en enero, pero encuentras palabras que nosirven mucho... Un país en el que hay gente que no puede pagarpalabra alguna, así que hurga en los contenedores y encuentrapalabras más feas que inútiles: cacas de cabra y huesos de pollo.

Loparadójico es que este país es el país donde está la gran fábricade palabras. Qué curioso que en el lugar donde se fabrican laspalabras, hablar sea caro y mucha gente no tenga acceso a ellas, ¿no?

Losniños juegan a atrapar palabras con cazamariposas que se escapan dela chimenea de la fábrica, y las comparten, orgullosos, con suspadres por la noche.

¿Quequé puede hacer diego con tres palabras que ha atrapado y que quiereguardar para una persona muy especial de quien está enamorado que sellama Aurea y que mañana es su cumpleaños? ¿Qué puede hacersobretodo si también está Óscar, un niño rico al que sus padresle compran todas las palabras que quiera y que también quiere aAurea? ¿Que qué puede hacer Diego si sus palabras son mucho, muchomás pequeñas que los discursos de amor y pretensiones que lanzaÓscar? ¿Que cómo responde Aurea que tampoco tiene muchas palabras?¿Cuánta importancia le damos a las palabras que decimos? ¿Y a lasque escuchamos? ¿Y la importancia es por lo que dicen, lo que traen,lo que cantan?

Puesde todo eso va este precioso libro. Con instantes deliciosamentepoéticos, estas páginas nos llevan de paseo por la poesía,diferencia, comunicación, recursos, vocabulario, fonética y unahistoria de amor bella.

Porcierto, las palabras de Diego son cereza, polvo, silla.

Hayuna más, con la que se termina el cuento, pero esa... está en ellibro.

Porcierto, ¿sabes qué es un filodendro? ¿y dónde tiene la narizDiego?

Felizlectura, feliz semana.

P.D.: La semana que viene... ¡Qué bonito es Panamá!, de Janosh, una joya.

DESENCUENTROS

2011-11-09T01:56:00.002+01:00

escribe e ilustra Jimmy Liao
edita Bárbara Fiore Editora, en el 2007
traduce del chino Jordi Ainaud i Escudero
isbn: 978-84-935591-9-9

comenta Félix Albo

Un otoño ha invadido la ciudad, y a sus habitantes, por fuera y por dentro.

Desde este clima, lleno de azules y fríos, nos preparamos a vivir una experiencia única siempre que nos dejemos envolver. Jimmy Liao, a través de dos personajes solos, que viven pared con pared pero con puertas y vidas separadas. Desde esa soledad inerte que viven los personajes, nos hace cómplices de la intención, de la posibilidad, del posible camino por dibujar y nos ilusiona, nos llena las páginas de colores. Y se encuentran, y el lector lo vive feliz, y tranquilo, y ve cómo los personajes se transforman, cómo se van llenando de luz.

Pero pierden la manera de contactar y a partir de aquí, el autor zurce y rezurce los desencuentros que vivimos con otra emoción distinta a la primera, a pesar de darse las mismas situaciones, los mismos desencuentros. Pero...

Qué maravilla. Qué manera de atrapar al lector con esa música ambiental que producen las ilustraciones, que te introducen no solo en escenarios específicos llenos de detalles, algunos irónicos incluso, sino que te sumergen en la emoción de cada página.

Los textos breves, simulan un cuaderno de anotaciones meteorológica a modo de diario y junto a estas, y no siempre, aparece un texto poético y exacto de meras descripciones de lugares o acciones, o matices sobre las emociones de cada uno de los dos personajes. Son como susurros mientras andas paseando por la ilustración.

Un regalo, sin duda. Un vaivén de emociones. Unas ilustraciones rítmicas, de emoción abierta y muy sugerentes. Es el primero de Liao, pero sin duda, no será el único.

A mí me encanta la del 6 de diciembre. Tiempo gélido y húmedo. Tan cerca y, al mismo tiempo, tan lejos.

Me aprece preciosa. ¿Y a ti? ¿Cuál te gusta?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene... La gran fábrica de las palabras, de Sleepyslaps

EL SECRETO DEL REY CURRO

2011-10-25T13:47:00.002+02:00

escrito por Patacrúa

ilustrado por Magicomora

editado por OQO en el 2006

ISBN: 84-96567332-X

comentado por Félix Albo

Pensándolo bien, ¿hay algo más gracioso que un rey con orejas de burro? ¿es eso un secreto de estado? ¿es acaso irreverente? ¿se puede guardar un secreto así? ¿realmente sabemos guardar un secreto?

Ay, uno lee este libro y después de pasar un buen rato, se queda sonriente y sorprendido.

El rey Curro tiene un secreto. Lo tiene bien guardado. Muy bien guardado. No en un cajón, ni en un cofre con siete llaves, ni en... Lo lleva siempre con él. ¿Dónde más seguro? Pero lo lleva dónde; ¿en el bolsillo? ¿en el zapato? ¿en un colgante? ¡Qué va! Lo guarda debajo de la peluca.

¿Siguen llevando los reyes peluca? ¿Siguen guardando secretos? Curro sí. Solo lo sabe él. Bueno, solamente no, como buen secreto siempre lo sabe más de una persona.

En este caso su peluquero una vez al mes va cortarle el pelo para que no le pique bajo la peluca y ve el secreto del rey Curro. Sí. Tiene orejas de burro. Pero es un peluquero fiel, como aquel jardinero, y por eso el rey vive tranquilo, aunque cierra con siete llaves la puerta cuando llega el peluquero a hacer su trabajo, aunque imagino que esa es la tranquilidad de los reyes.

Pero va el peluquero y se nos muere y, al poco al rey le pica, no la pena, sino el pelo debajo de su peluca, así que hace un concurso oposición de peluquero real: un peluquero discreto que sepa guardar un secreto.

En seguida tenemos peluquero (sin nombre también, pero claro, es plebeyo) que descubre el secreto y lo guarda, pero le cuesta, le cuesta y cada vez más le cuesta. Se va al cementerio para decirlo a quienes nunca contestan, pero está el enterrador. Marcha al medio del mar pero está lleno de pescadores.

Al llegar a tierra cava un agujero, mete su cabeza y grita su secreto. Luego lo tapa y, ¡chico! qué tranquilidad.

Pero (otro) hete aquí que en ese hoyo tapado brotan unas cañas y un pastor pasa un día, y las corta, y se hace una flauta, y...

Quizá te suene. Es normal porque el recurso de las cañas que lanzan al aire cantando un secreto, aparece en varios cuentos tradicionales y este es, según reza en los créditos, un trabajo realizado a partir de un cuento tradicional basado en el mito de rey Midas.

Hay que agradecer este dato. Muchas veces, las versiones de cuentos tradicionales no se reseñan, dando a entender (quien calla, ya se sabe) que es un cuento nuevo. Vaya.

Este no es el caso. Además, humor, ironía, y ritmo no nos van a faltar ni en el texto ni en las ilustraciones. Haciendo posible una lectura complementaria llena de color, jugando con las perspectivas y fácil, fácil de contar en casa, fácil de jugar.

Un libro para tener a mano, y darle la vuelta, jugar, cantar, pintar y disfrutar. Con un final, ay... ojalá hubiera ese sentido del humor. Un final liberador tanto para uno como para otro, y para todos. Olé.

¿O no?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene... Desencuentros, de Jimmy Liao, en Barbara Fiore Editora. A ver si hay suerte y en tu biblioteca está.

P.D.1.: Que ando pensando yo... que si burro rima con Curro, ¿con qué rima Borbón?

YO TE CURARÉ, DIJO EL PEQUEÑO OSO

2011-10-18T12:28:00.000+02:00

escrito e ilustrado por Janosch

traducido por Regino García

editado por Alfaguara, 19ª de. en el2002

ISBN: 84-204-4834-6

comentado por Félix Albo

Yo te curaré, dijo el pequeño oso, noes un libro que nos hable solo de la amistad que tiene un pequeño oso con un tigre. Este libro va mucho más allá.

La historia, como las que más me gustan, es sencilla:

El tigre cae al suelo enfermo y no puede dar un paso más. El pequeño oso lo ve y se hace cargo de él. No solo lo lleva a casa, lo cuida, lo mima y hace todo lo posible para que Tigre mejore y esté tranquilo. Además, llama a sus amigos para que vengan a visitarle. Entre todos deciden llevarle al hospital... Está claro, se le ha descolocado una raya y hay que operar.

Este autor ilustrador, uno de los mejores, nos muestra lo importante que es estar rodeado de gente a quien le importas para los momentos en los que uno está mal. Nos habla de la importancia de la amistad, de la comunidad, del acceso a los recursos. De los miedos y las alegrías.

Janosch, nos cuenta muchas más cosas ala vez, como ilustrador. A mí me tiene enganchado un sapito verdeque tira siempre de su mascota, un pato atigrado y que, como niño, trata de imitar todo lo que sucede en la escena principal, generando una historia y ritmos propios.

Lleno de detalles y muy bien escrito, esta historia es un paseo agradable por la alegría de no estar solo y, como siempre, Janosch, nos sorprende empapando de ternura cada página, sin caer en la ñoñería.

Por cierto, ¿puede haber algo másgracioso que un tigre tapado con una manta de leopardo? Guiños así forman parte de la genialidad de este autor ilustrador.

Un libro especial para leer a los más pequeños y para que nos los lean y nos cuenten qué les parece porque, sin duda, es un libro que deja poso en la persona que lo lee. ¿No crees?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene... El secreto del rey curro, de Patacrúa, en OQO. Corre a tu biblio a ver si lo tienen.

LA SEÑORA Y EL NIÑO

2011-10-08T19:33:00.003+02:00

escrito por Geert De Kockere

ilustrado por Kaatje Vermeire

traducido por Carles Andreu y Albert Vitó

editado por Barbara Fiore editora, en el 2008

ISBN: 978-84-936778

comentado por Félix Albo

La señora y el niño es un libro de esos que te cuesta colocar. Necesitas un par de anaqueles especiales para los libros grandes y este lo es. Por suerte, no solo es grande en tamaño sino en todo lo que lleva dentro y hay que agradecer la buena edición que la editora regala en sus libros.

La historia es de esas para leer y releer deteniéndose en paladear un proceso literario de transformación magistralmente contado.

Un niño siente pavor por una mujer enorme y mayor. Cree, está convencido de que la mujer captura niños para comérselos (claro, aún se mantiene la maldad tradicional, por suerte, en los cuentos). Y con esa mirada, reafirma en cada gesto, objeto y movimiento de la mujer, su convencimiento.

Quizá por ello no puede dejar de observarla, de seguirla, de esperarla y, de provocar sus encuentros a pesar de los temblores.

Un gesto, un solo gesto, servirá de llave para abrir otra mirada que está muy por encima de la tan limitada por el prejuicio. El niño descubrirá en ese horror de mujer gigante comeniños, una magnífica y entrañable relación.

Texto, ritmo e ilustraciones van a la de una, generando un ambiente cambiante que va desde el miedo que provoca la desconfianza hasta la plenitud que otorga desprenderse de una soledad enquistada e invisible.

La historia no solo nos habla de los prejuicios que tanto lastran nuestro comportamiento social, cultural y vital, sino que deja descarnadamente al aire, muchos recovecos que conviven con nuestro cotidiano lamentablemente nada lejano.

Es un buen libro, además, para apreciar la música que provoca en la lectura de las ilustraciones ese cambio de tonalidad que va desde lo oscuro y poco definido hacia la focalización cromática de detalles que bastan para realzar la emoción en una historia bella como es esta.

Y después de su lectura, cualquier conversación que provoque, en cualquiera de sus vertientes posibles, siempre nos resultará enriquecedora.

¿O no?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: Y la semana que viene... Yo te curaré, dijo el pequeño oso, de Janosch.

P.D.2.: Pedimos disculpas por las tres semanas de parón en la Biblioteca. En la medida de nuestras posibilidades, intentaremos evitar que vuelva a ocurrir.

CAPITÁN CALABROTE

2011-09-08T12:18:00.000+02:00

escrito por Alberto Sebastián
ilustrado por Carles Arbat
editado por Kalandraka en el 2002 (1ª ed.)

comentado por Félix Albo

El capitán Calabrote es un clásico de los nuevos clásicos. Diez años lleva este cuento rondando por las cabeceras de las camas de muchos niños, ya adolescentes; diez años sonando por voz de muchos narradores en las Bibliotecas Públicas, diez años en las escuelas, y Calabrote no se cansa de enterrar y desenterrar tesoros y sueños.

Un capitán pirata jubilado, retirado en una isla desierta donde se dedica a cultivar una huerta, asar pescado, enterrar y desenterrar su tesoro para elaborar un minucioso plano y regurgitar el sabor que le ha ido dejando la vida.

Un día, recibe inesperadamente la visita de otro pirata, de aspecto terrible. por cierto. El capitán llevaba solo y con ganas de hablar con alguien mucho tiempo pero... es que ese pirata. Ante el desconcierto sigiloso de Calabrote, el recién llegado carga un cofre, se introduce en el bosque y lo entierra, volviendo sobre sus pasos anotando datos en un cuaderno, hasta llegar a la playa, con la intención aparente de quedarse.

El capitán, esa noche no pudo dormir. El corazón bombeó con fuerzas generando uan gran marejada en su interior y... hasta aquí puedo contar. Podría seguir un poco, pero... prefiero dejar aquí este cuento, que merece la pena tocarlo, entretenerse en el ritmo que aportan las ilustraciones y que ningún video de internet nos va a, ni siquiera, insinuar (aunque sea con música bonita). Merece la pena ahogarse en su despilfarro de color que inunda cada página en las que en un par de ocasiones es difícil incluso ver el texto.

Un cuento cuento, una historia historia. Una frase que en la infancia es difícil de entender: No hay que ser valiente solo para pelear.

Un personaje: Calabrote, que como buen pirata, fuma, bebe ron, canta e imagino yo que se hurga la nariz y, a pesar de ser un libro escrito para los niños, no estorba ninguna de estas actividades. Lo raro, lo inverosímil, lo absurdo es la moda moderna y correcta que obliga a que un pirata diga recórcholis y beba zumo de naranja. El capitán Calabrote es un pirata de los de verdad, pirata pirata y que, como buen pirata, nunca deja de serlo, ni estando jubilado, y que como buen pirata, siempre prefiere a un buen amigo con quien dibujar nubes de humo sobre las estrellas al mayor de los tesoros del mundo, aunque sea robado.

Un libro reconfortante que no puede faltar en la trayectoria literaria vital de nadie.

Está escrito además por un compañero de profesión y querido. Alberto Sebastián desborda esta maliciosa ternura en sus cuentos contados. Un lujo escucharle. Para él, encontrarse aún con el libro en los estantes o en las madres que lo siguen contando a sus hijos o, mejor, lo acaban de descubrir, es todo un regalo. Y está agradecido por ello.

Un libro que después de diez años sigue vivo no es que sea bueno. Necesita de mucho más. Este es un gran ejemplo.

Y a ti, ¿qué te parece?

Feliz semana. Feliz lectura.

P.D.: Y la semana que viene: La señora y el niño, de Bárbara Fiore Eidtora. Corre a buscarlo.

TODOS SUS PATITOS

2011-08-24T01:56:00.000+02:00

escrito por Christian Duda
ilustrado por Julia Friese
traducido por L. Rodríguez López
editado por Lóguez ediciones en el 2009
ISBN 978.84.96646.43.8

comentado por Félix Albo

Este álbum es especial desde el principio. Pero, por suerte y sorpresa, no se conforma con comenzar siendo un álbum especial y avanza convirtiéndose poco a poco en un álbum excepcional.

Sus páginas hacen ir a la persona que lee entre el ritmo del texto y el de las ilustraciones. Uno da pie al otro y es genial cómo cada página sin texto marca el paso del tiempo cronológico, vital, emocional; fotograma a fotograma, ilustración a ilustración, de manera que en la memoria uno mantiene siempre una continuidad intensa que he encontrado en muy pocos álbumes.

Todos sus patitos es la genial historia de la vida de Konrad y un polluelo de pato sin nombre y de cómo la emoción es capaz de apaciguar sus instintos más primarios, sin olvidarlos.

Que una pata esté incubando un huevo en la orilla de un lago, nos puede parecer normal.
Que un zorro con hambre intente conocer a la pata de cerca, muy de cerca, y por dentro también, también.
Que la pata prefiera no conocer al lobo y se deje el huevo en su marcha, más que normal nos puede parecer lógico.

Pero a partir de este momento, todo lo que acontece en el libro, no solo nos va a sorprender, sino que nos provocará ternura, estremecimiento, nostalgia, ansiedad, incertidumbre, duda, risa, empatía, ganas... y, por supuesto, fuerzas y razones para creer y soñar.

Konrad pone nombre al polluelo que sale del huevo abandonado por su madre. Como es pequeño espera para comérselo, pero Lorenz crece y ellos se quieren como padre y como hijo y quién sabe si como algo más allá que uno no sabe definir pero sí entender. Lorenz se enamora de Enma, una pata guapa. Konrad espera para comerse a Enma, pero se caen bien y acaban queriéndose porque son geniales. Enma pone cinco huevos que comienza incubando Konrad, que sueña con esperar a que salgan los polluelos y crezcan para comérselos, y espera otra vez, y así se le pasa la vida, disfrutando de esa espera del momento que se aleja cada vez que se acerca y que parece que nunca llega pero sí, aunque se aleja. Y... bueno, nada.

El hambre, instinto que provoca el comienzo del libro, nunca se dejará de lado, eso sí, se le hará bailar con una y mil excusas para no saciarlo porque en realidad, no es tanta la necesidad si uno se alimenta de otras cosas. Pero aparece también el amor, la educación, la responsabilidad, el juego en familia, la complicidad, la enseñanza, el crecimiento, la necesidad, el miedo, la sociedad, el envejecimiento, la escucha, la naturaleza, los momentos compartidos, la comprensión, la comunicación...

Divertido y emocionante. Tremendamente emocionante. Tremendamente divertido. No te lo puedes perder.

No diré mucho más. Solo déjame justificar por qué sugiero comenzar a leerlo a partir de los 9 años.
¿No se puede antes? Claro, pero creo que las conversaciones que se pueden establecer a partir de los 8/9/10 años son tremendamente interesantes para descubrir el cuento poco a poco. Es genial para esa edad en la que uno anda buscando discernir lo bueno, lo malo, lo inquebrantable, lo maleable, los límites, las excepciones, lo bello, lo mundano, lo instintivo, lo emocional, lo racional... Abrir los ojos sin dejar de soñar.

¿Y después? ¿Se puede leer después? Ojalá.

¿Y tú? ¿Lo has leído ya?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: Y la semana que viene... un álbum que no sé por qué no estaba aún en nuestra biblio. Esta cabeza... El Capitán Calabrote, un imprescindible de un compañero narrador. Está editado en Kalandraka.

CLELE: EL SECUESTRO DE LA BIBLIOTECARIA

2011-08-18T12:12:00.001+02:00

escrito por Margaret Mahy
ilustrado por Quentin Blake
traducido por Miguel A. Diéguez
editado por Alfaguara Infantil en 1999 (16ª ed. en 2007)
ISBN 978.84.204.4848.0

comentado por Félix Albo

La señorita Laburnum es bibliotecaria municipal de un pueblo donde unos bandidos le dan mucha más importancia a su figura profesional que la corporación política que gobierna el municipio al que pertenece.

Podríamos enzarzarnos en una discusión efímera e infructuosa a la vez que crítica y necesaria sobre el papel de las bibliotecas públicas en nuestra sociedad y el respaldo institucional que tienen (en el caso que lo tengan). Mezclar política y cultura nunca salió bien. Pero no siendo el tema que nos ocupa en este blog, no he podido evitar empezar de otra manera que no fuera esta. Ya me disculpáis.

El secuestro de la bibliotecaria es un libro divertido. Unos bandidos esperan sacar un buen rescate por la bibliotecaria que resulta ser un personaje sorprendente en cuanto a su belleza y su personalidad. Los bandidos son malos, eso nos lo dice la tradición de toda la vida. Y cuando uno es malo, es malo de verdad... salvo que pille el sarampión y una voz melodiosa le lea las historias de Alí Babá y los cuarenta ladrones, o Alicia en el país de las Maravillas, o La isla del tesoro. Y es que el hecho de que te lean cuando estás malo provoca que te vuelvas un poco menos malo y que además tengas ganas de más.

En realidad, el secuestro es, dijéramos, un capítulo del libro. Es genial ver cómo los personajes, salvo la bibliotecaria, van transformándose en torno a la lectura, al libro, a la biblioteca. Bueno, la bibliotecaria también se transforma un poquito.

Amor, humor, acción, riesgo, aventura y... libros y animación a la lectura. ¿Se puede pedir más? Claro. Las ilustraciones que son geniales del genial Quentin Blake, con esos ojos expresivos, esas bocas que parecen que van a echar a hablar en cualquier momento, acompañan a un texto que mantiene un ritmo coherente y cambiante.

Un buen libro para leer, para compartir su lectura, con la chavalería desde los cinco años y para invitar a su lectura en solitario un poquito más tarde. Divertido, dinámico, ilustrativo, crítico e incitador. Así deberían ser todos los libros, incluso los de la literatura para adultos.

Un homenaje a esas personas que trabajan día a día con profesionalidad, ilusión y entrega en las Bibliotecas Públicas. Esas que cada vez que se celebran elecciones municipales tiene que aprender a bailar y torear con la persona (y sus ideales y conceptos) que ostente el cargo de la concejalía de turno, con las direcciones de los centros educativos, con las de las subvenciones, con los usuarios, con...

Un abrazo grande desde aquí. Y que no os secuestren, por favor, a no ser que sea para guiar las lecturas de las voces que decoran las noches y los sueños.

Este libro es un clásico del que hay títeres, videos, pdf, actividades educativas, teatros escolares... Pero ¿y tú?, ¿lo has leído?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene volvemos con un álbum ilustrado. Todos sus patitos, de Lóguez. Un lujo de álbum. Corre a tu biblio antes de que lo saque alguien. Salud.

COSITA LINDA

2011-08-09T17:06:00.001+02:00

escribe e ilustra Anthony Browne
traduce Teresa Mlawer
edita Fondo de Cultura Económica en el 2008
isbn: 978.968.16.8578.2

comentado por Félix Albo

Siempre que cae un libro de Anthony Browne en las manos de uno, se debe predisponer a la sorpresa. Siempre a la grata sorpresa. La predisposición es buena, prepararse a buscar, leer en las imágenes para ampliar todo aquello que nos suele exponer en sus exactos textos.

Cosita Linda es un libro editado en un formato mayor que el de costumbre. Una portada que nos muestra la cara de un enorme gorila, que de una manera tierna, mira hacia un gatito que para sobre su cabeza. Si al ver la portada, te ha transmitido una sensación de ternura, no nadas por mal camino. Las guardas y contraguardas, llenas de flores, esas que tanto le gustan a este genial ilustrador. Ese papel pintado que ha decorado las salitas de estar de nuestras tías mayores. Luego en la siguiente página blanca, el título con letras grandes, una rosa blanca, y en el centro de la rosa, a modo de centro de pétalos, la cara del gato que hay que buscar con detenimiento.

Pasamos y sobre una página verde, los créditos, y en la siguiente blanca, de nuevo el título y una rosa roja invertida respecto a la anterior, aunque guarda camuflado en su centro, esta vez, al gorila.

Arranca la historia con un gorila inmenso, serio, sentado sobre un sofá floreado, casi tanto como el papel de la habitación. En el brazo del sofá una hambuguesa. En su mano derecha, el mando de un televisor al que mira con detenimiento aburrido. No estamos ante un gorila normal. Se ve y nos lo dice el texto. Es un gorila que sabe comunicarse por señas.

La editorial, en su reseña nos dice que el libro está basado en la historia de Kokó, un gorila al que enseñaron a comunicarse en una universidad y que... Además ahora en la tele bombardean con una película que me recordó mucho al libro, por lo menos al comienzo, claro.

Bueno, nuestro gorila tiene todo (lo que un humano puede desear) pero está triste. Una tristeza a doble página.

Yo quiero amigo, comunica el gorila con tres gestos, simples y explícitos. Y después de mucho pensar sus cuidadores, decide hacer llegar a nuestro gorila a una pequeña gata llamada Linda.

No te la comas, es la consigna. Y desde luego que no lo hizo. A través de una serie de ilustraciones y poco, muy poco texto, somos partícipes de cómo se entrelaza una tremenda de relación de cariño y amistad entre ambos animales y también de cómo la ternura que rebosa desde el gorila nos va invadiendo.

Un día el gorila se enfada, se enfurece hacia una película, y lo manifiesta con un acto violento. Es más que impresionante observar cómo el autor e ilustrador carga de fuerza este aspecto.

Los cuidadores llegan asustados y... bueno, ya sabéis, el final está en el libro.

Este es un libro que no merece la pena contar, como la mayoría. Este es un libro para vivirlo.

Un libro para mirar más que para leer. Un libro para observar, buscar en las sombras, en los reflejos, entre las flores, en los colores que invaden, que juegan, que se ausentan, en los homenajes que acostumbra a hacer el autor al arte clásico, en los gestos, en los rostros, en cada detalle.... Un libro para aprovechar su gran formato y deleitarse en sus páginas descubriendo el siempre amplio universo que Anthony enmarca en sus libros.

Una historia sencilla, cómica, tierna, directa que se hace inmensa e intensa gracias a la ilustración. Hay que agradecer esta excelente edición.

Una historia para disfrutar desde bien pequeñitos. ¿O no?

Feliz lectura. Feliz verano.

P.D.: La semana que viene leeremos un clásico: El secuestro de la bibliotecaria. Solo diré que es

di ver ti dí si mo. Corre a buscarlo.

ARTURO Y CLEMENTINA

2011-08-02T09:52:00.000+02:00

escrito por Adela Turín

ilustrado por Nella Bosnia

traducido por Humpty Dumpty

editado por Lumen, en 2001 (edición consultada)

ISBN: 84-264-3801-6

comentado por Félix Albo

Siempre he pensado que el noviazgo entre dos tortugas es largo, sin prisa alguna, pero este no es el caso de Arturo y Clementina. Ellas, son dos jóvenes tortugas rubias que un bonito día de primavera se conocen al borde de un estanque y esa misma tarde deciden casarse.

Arturo y Clementina es un libro editado en España por primera vez, si no me equivoco, en 1976, dentro de una colección creada por la misma autora que se llamaba "A favor de las niñas" y en ella, se incluían historias donde la mujer tomaba una actitud poco usual no solo en la literatura, sino en la sociedad de aquella época. Por ello, Arturo y Clementina, ha sido una historia que ha abanderado la lucha por la igualdad de la mujer, y la reivindicación de sus derechos en muchas escuelas y eventos desde aquellos años hasta la actualidad.

Clementina es soñadora e inquieta y anda compartiendo sus sueños con Arturo: viajar, conocer otras tortugas, otros estanques, otros mundos... Arturo asiente sonriendo. Pero la monotonía se va apoderando de la pareja y va encasillando a cada uno de sus miembros (miembras que dijo la extinta ministra de igualdad) en unos roles específicos y nada distintos al resto. Y así, Arturo iba todos los días a pescar para que Clementina pudiera descansar, pero a ella le aburría la soledad. Cuando él llegaba con la cena, le preguntaba con cariño qué tal había pasado el día y ella le hablaba de su aburrimiento. A Arturo le descolocaba esta situación y le decía que buscara algo que hacer. Solo se aburren los tontos, le decía. Clementina entonces se sentía tonta y se avergonzaba de ello.

Un día a Clementina se le ocurrió que podía aprender música y tocar una flauta, pero Arturo la consideró incapaz y le regaló un gramófono. Le pidió que se lo atara al caparazón porque era muy despistada. Otro día Clementina pensó que le encantaría pintar flores, lunas... Arturo lo consideró otra bobada.

Clementina entonces decidió hablar menos para que su marido no pensara que estaba casado con una estúpida. Y Arturo lo que pensó que su mujer era aburrida porque no hablaba y cuando lo hacía no decía más que tonterías. Aún así se sintió un poco culpable y le regaló un cuadro de un amigo pintor.

A partir de aquí, Arturo, siempre con cariño, le regalaba objetos vinculados a las aspiraciones de Clementina. Un jarrón de Murano (pues le gustaba Venecia), enciclopedias, lámparas, figuritas... que ella iba colocando sobre su caparazón haciéndolo cada vez más y más pesado impidiéndole moverse, no ya con agilidad, sino moverse a secas. Hasta tal punto que Arturo le tenía que dar de comer y esto le hacía sentirse importante e imprescindible para la vida de su amada.

Los regalos no cesaron y Clementina iba colocando más y más pisos de objetos sobre su caparazón hasta que un día, después de haberse ido Arturo, ella se deslizo hacia atrás, fuera de su caparazón y fue "desconchada" a darse un baño maravilloso. Volvió antes de que Arturo regresara para que no supiera nada y poco a poco esta escapada se convirtió en una costumbre. Arturo notaba algo pues Clementina sonreía sin aparente razón. Pareces tonta, le decía, pero a Clementina dejaron de importarle ya las regañinas de Arturo y un día cuando regresó a casa se la encontró vacía.

Arturo no entendió nada pues a Clementina, según su parecer, no le faltaba de nada.

El cuento acaba diciendo que las tortugas viven muchos años así que si algún día vemos una sin caparazón que la llamemos por su nombre y que puede que sea ella o quizá otra que ha seguido sus pasos.

Las ilustraciones son cálidas y explícitas y podemos comprender el hilo de la historia si las visualizamos sin leer el texto. Perderíamos muchos matices aunque nos surgirían preguntas pues las emociones quedan muy bien reflejadas en los rostros de las tortugas.

Desvelar el final es algo que no me gusta hacer, pero en este caso lo encuentro necesario y dado que que la historia, casi con seguridad, la conoceréis, espero que no os haya importado.

No dudo yo que en el año que se publicó y en una década posterior, o quizá más, este libro fuera fundamental para el cambio social. Revelarse ante esa supremacía cultural del hombre era algo que se iba forjando poco a poco, como un goteo, que no tardó (en aquella época, en la historia lo hizo demasiado) en ser apoyado por las instituciones hasta hoy, donde aún queda mucho camino por caminar, pero ya desde prismas distintos.

Pero a mí hoy, en la actualidad, me cuesta verlo como una reivindicación feminista, un acto de rebelión de la mujer ante un marido opresor o castrador de sueños. A mí Arturo no me parece una tortuga de lo más atractiva para la convivencia en pareja, pero tampoco es un ogro malo malísimo. Escucha a Clementina y da su opinión, que es más que discutible, pero es su opinión al fin y al cabo a la que Clementina no dice ni mú. De hecho Clementina no dice nunca: mira majo, que no quiero escuchar música ni mirar cuadros, que quiero tocar y pintar. En ningún momento le habla con claridad de sus insatisfacciones, de sus inquietudes como parte de la pareja... Incluso le oculta lo de sus baños desconchados en el estanque. Y llega un día y se marcha. Sin más. Sin explicaciones ni razones.

Ahí es donde veo que radica el cambio. Imagino que los roles de pareja de la época, daban más votos a la opinión del marido y ya dependía de una actitud individual el equilibrarlos o no y, en algunos casos, exigir igualdad por parte de la mujer era algo impensable. Pero dejad que insista en que hoy esto ha cambiado. Y que más en este libro, trabajar la idea de una mujer reivindicativa, yo hablaría más de la vida en pareja, de lo que se comparte, de la escucha, de la comprensión, del toma y daca, de las inquietudes compartidas y del respeto al espacio individual de cada uno, de lo material, de los roles que cada quien asume y dispone. Y de una de los grandes peligros de la pareja como es la monotonía.

El ambiente social y cultural, el caldo en el que se cuece hoy la vida en pareja, creo que es mucho mejor, más equilibrado, más amable y en todo ese camino por hacer, tiene mucho que ver la opción individual (como antes, pero ahora más pues ya son dos los agentes que pueden intervenir: el hombre y la mujer). El machismo y el feminismo paradójicamente encuentran defensores y detractores en ambos sexos y quizá, al margen de estas dos corrientes, ahora, hoy, debamos educar en igualdad.

Pero claro, esta es una opinión particular. El libro en sí, me parece una belleza.

¿Y tú? ¿Qué opinas?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene volvemos con Anthony Browne y su "Cosita Linda" editado en el Fondo de cultura de México.

QUÉ BLANCA MÁS BONITA SOY

2011-07-26T02:31:00.004+02:00

escrito por Dolf Verroen
ilustración cubierta: Wolf Erlbruch
traducido por Rodrigo Martínez
editado por Lóguez en el 2007

ISBN 978-84-96646-11-7

comentado por Félix Albo

Piensa en un regalo para una niña de doce años. Pero piensa un poco, un regalo nada común.

¿Ya?

Pues verás, Maria (sin tilde), la protagonista de este cuento, cumple doce años. Aún no le han salido los pechos, y es algo que le preocupa durante todo el libro. Recibe regalos de todo tipo: un perfume, una Biblia, un bolso, un vestido... Pero de todos los regalos, el más importante es que le hace su padre. Se hace de esperar y se lo entrega en el convite.

Su regalo se llama Kokó. Es un niño. Negro. Su regalo es un esclavo. Una tía suya le regaló también una fusta que, lamentablemente, era demasiado grande y no cabía en su nuevo bolso.

Este es el punto de partida de este intenso libro, dividido en cuarenta cortísimos capítulos en los que la vida de Maria se va plasmando a través de sus reflexiones: los esclavos, las conversaciones de sus tías que vienen a tomar té, la relación de su madre con su idealizado padre, la normalidad del desprecio y superioridad para con los esclavos, el mercadeo de personas, un amor de nombre Lukas y su propio desamor, esos pechos que no acaban de crecer...

Redactado en frases cortas. Muy cortas, tratando de simular la forma de redacción de una niña de doce años.

Lo que cuenta, en ocasiones, es duro, pero quizá resulte más duro la normalización de ese trato, de esa vida, por parte de una niña de doce años donde se mezclan las preocupaciones comunes a la edad y las explícitas a una forma de vida, a una situación social, a un periodo histórico concreto.

¿He dicho concreto? Qué va. Hasta que no llegamos al epílogo, no sabemos que el libro es producto de una serie de viajes que el autor, holandés, hizo a finales de los 70 a Suriname. Pero en el libro, en la historia, realmente no nos indica ni lugar, ni fecha.

Y, seamos críticos y sinceros: ¿podríamos pensar en algún lugar de el mundo actual donde aún conozcamos que existe la esclavitud?

Vayamos más allá incluso, con un titular de la prensa de la pasada semana (julio,2011) sobre la hambruna de Somalia o el cuerno de África. A caso neustro hemisferio no somete a un inhumano trato a las poblaciones de Áfirca, regiones enteras de Asia o Latinoamérica. Sí, podemos decir que son los mercados, pero estos existen porque nosostros les damos aire. Podemos pronunciar palabras como demagogia, historia, pasado... pero este libro deja marca, como un nombre en el tronco del chopo.

Qué blanca tan bonita soy es un libro de esos que cuando se cierra, la vida sigue, pero tenemos la oportunidad y la razón para intentar mirar de otra manera.

A ti, ¿qué te parece?

Feliz semana. Feliz lectura.

Félix Albo

P.D.: La semana que viene, vamos con una historia para leer en pareja, o en familia, o en soledad, o...
Clementina y Arturo nos esperan.

CÓMO SE SALVÓ WANG-FÔ

2011-07-22T00:58:00.004+02:00

escrito por Marguerite Yourcenar
ilustrado por George Lemoine
traducido por Emma Calatayud
editado por Gadir Editorial, en el 2006

comentado por Félix Albo

Para finalizar junio (¿ein?), qué mejor que continuar disfrutando el regusto oriental que nos dejó El grito de la Grulla de la semana pasada (bueno, de la anterior, o la otra, o... ay, el verano).

Cómo se salvó Wang-Fô es un cuento. Un cuento chino, que se desarrolla en la época de los Hang. Un cuento contado, magistralmente, uniendo dos artes como son la pintura y la palabra, de tal manera que en este caso, las palabras no solo pintan el imaginario de la persona que lee o escucha, sino que nos envuelven en la forma que tiene de mirar el mundo un gran pintor como es el protagonista Wang-Fô.

Nos cuenta, por ejemplo al principio, que los ladrones no entraban en las casas donde este pintor hubiera pintado perros guardianes, y que cualquier caballo que apareciera en sus pinturas estaba atado para que no escapara lienzo adentro. Narran y describen. Describen y pintan. Pintan y cuentan.

La historia nos muestra distintas maneras de vivir cada momento, la relación de admiración de un discípulo a su maestro, la calma, la serenidad como filosofía... Y una manera de mirar el mundo... Sin didactismos ni aleccionamientos, con un ritmo asombroso y una solemnidad transmitida en cada frase, en cada coma. La historia de una vida inmensa, intensa y asombrosamente sencilla y humilde. Es impresionante como la lectura de este libro está llena de silencios que se leen. ¿Se me entiende? Quizá si no lees el libro, no.

Son tres los personajes que rondan en esta historia.

Wang-Fô es una persona de avanzada edad enamorado de la belleza que le rodea en su cotidiano. Hallando casi sin buscarlo el contraste de colores, la luz, las texturas, los planos, las profundidades... Humilde, sencillo y silente. Todo arte, percepción y expresión. A pesar de proyectar siempre su mirada de artista, no es ajeno a nada de lo que le rodea: escasez, violencia, dolor... pero incluso en lo más doloroso, como es el asesinato de su fiel discípulo Ling, a la par del dolor, admira la hermosura de la mancha escarlata que deja su sangre sobre el suelo. Un ser que gusta más regalar que vender. Regalar a quien sabe apreciar su arte. Un personaje que llena y hacia el que uno no puede más que sentir respeto y admiración.

Ling es un personaje asombroso también. Siempre atendiendo a su maestro a cambio de todo lo que aprende. Le sirve, le busca cuidado, reposo y alimento, le ayuda en su quehacer artístico desliendo los colores, disponiendo los pinceles... Servicial hasta la sumisión, con respeto. Tanto, que es incapaz de morir por no dejar solo a Wang.

El tercero es el Emperador, que posee una voz tan dulce que entran ganas de llorar. Un ser criado al margen de su pueblo, de la realidad; que ha crecido fascinado por las pinturas de Wang-Fô y que ha creído que el mundo poseía tanta belleza como la que queda plasmada en sus pinturas.

Quiere encerrar a Wang "en el único calabozo del que no podrás salir -le dice-, he decidido que te quemen los ojos ya que tus ojos son las dos puertas mágicas que abren tu reino. Y como tus manos son los dos caminos, con sus diez bifurcaciones, que conducen al corazón de tu imperio, he dispuesto que te corten las manos".

Vive cegado por la ira, la impotencia que le produce descubrir que el universo pintado por Wang-Fô es, a sus ojos, mucho más bello que el real. Descubrir que aún siendo la persona más poderosa, casi una deidad que lo posee todo a su antojo, es incapaz de apreciar y transmitir la belleza que el pintor percibe en el mundo que le rodea.

Pero antes del suplicio del maestro, le pide bajo una amenaza terrible, que acabe una de sus obras. Una que a Wang le transporta a su juventud. Un cuadro sin acabar que nos llevará a un final realmente sorprendente y bello que cierra el cuento dejando tras su lectura, un rastro de calma y satisfacción.

Las ilustraciones, suaves, lentas, silenciosas también, acompañan en el baile al delicado texto.

Un libro para lectores engatusados, para personas que acostumbran a sumergirse en los libros. Propongo como edad de comienzo los quince, quizá antes, quién sabe. Uno nunca puede predecir la reacción ante la belleza.

Un placer, elefantes, un verdadero placer de lectura.

Ideal para pasar una tarde de verano y dejarse desleír por un atardecer único. Como todos.

Si te animas... luego nos cuentas.

Feliz lectura. Feliz verano.

P.D.: La semana que viene cambiamos de tercio y nos vamos a otro libro de lectura breve: Qué blanca más bonita soy, de Dolf Verroen, editado en Lóguez. Mira en tu biblioteca a ver si hay suerte. Y si no, no te importe comprarlo... merece la pena. De trece años en adelante (por ejemplo).

CLELE: EL GRITO DE LA GRULLA

2011-06-28T02:07:00.000+02:00

Escrito por Samuel Alonso Omeñaca
Ilustrado por Tino Gatagán
Editado por Edelvives, en el 2007 (1ª ed. 8ª impr.)

comentado por Félix Albo

Un prólogo, catorce capítulos, un epílogo y un índice desindexado. Estructuralmente el libro es aparente. Pero cuando uno se dispone a leerlo, enseguida se da cuenta de que no se trata solo de apariencia.

Diré poco: Un texto rítmico, sin titubeos ni escarceos; directo y exacto. Quizá sea eso lo que provoque, en una primera impresión, una cierta distancia, pero qué va, con arte y oficio, el autor nos sumerge en la intimidad del personaje principal y todo su entorno. Incluso en ocasiones, parece que la historia se nos susurra de la cercanía e intimidad que transmite. Impresionante; esa es la palabra.

Diré poco. Pero contar una historia ambientada no en una guerra (palabra que en ningún momento aparece escrita en mayúsculas y se agradece), sino una barbarie como la de Hiroshima o Nagasaki; contar la historia de un niño en ese ambiente sin caer en sensiblerías o en tomar partido, en mirar con ojos de adulto en un cuerpo de niño, en mirar con ojos de niño desde un cuerpo de adulto, es extremadamente admirable. Desarrollando además un puzzle compuesto por la historia principal que va y sigue sin perder ni tiempo ni detalle, con tres cuentos japoneses entrelazados no al azar sino para reconfortar y enmarcar más aún cada momento de la historia, y la explicación e invitación a hacer una grulla de papel (con gráficos explícitos y fáciles) dotándola además de un sentido tradicional y emocional únicos, hacen de este libro un imprescindible.

Diré poco, pero no puedo evitar repetir (perdón) que para mí es imprescindible. Leer disfrutando, escuchando, aprendiendo, pensando y soñando. Acompañado además por unas ilustraciones que sugieren imágenes sin entrar en mucho detalle. Quizá porque no lo necesite. Quizá por armonizar con el texto que con trazos limpios y seguros dibujan en la persona que lee todo lo que va ocurriendo.

Diré poco. Solo que la historia nos lleva y nos trae por el cotidiano de un niño que sabiendo de lo extraordinario de la guerra, la utiliza como motor en sus juegos y en sus sueños. Y así nos sentamos en la escuela donde la voz del maestro se mezcla con la imaginación del protagonista; o en el descampado del barrio alto donde su amigo Noriaki y él esperan ver pasar las grullas y se conforman con ver pasar los cazas o darle forma a las nubes; o en un refugio mientras dura un bombardeo; o fuera de él mientras dura un bombardeo; o en casa, donde la ausencia del padre aviador es más que suficiente como para guardar silencio al respecto, y manifestar cariño y unión; o momentos íntimos, como las dudas, las reflexiones, las contradicciones, la lectura de cartas de amor adulto, o el llanto de una madre.

Diré poco. Pero cuando uno acaba la lectura de este libro que la editorial recomienda a partir de los diez años, siente que ha leído una historia única, con una tremenda carga emocional pero a la vez silenciosa, donde la tradición y el respeto orientales son dos de los ejes sobre los que mueve el motor de la historia y, sobre todo, que aún sin definir en demasía al personaje protagonista (no digamos al resto), uno acaba con ganas de darle un abrazo o, mejor, mandarle una grulla de papel con todo lo que, después de la lectura de este libro, ese hecho significa.

Diré poco. Mejor que te lo cuente Junichiro, a través de esta delicada obra de Samuel Alonso. Si no la has leído ya, claro. Y si lo has hecho... ¿qué te parece?

CLELE: LA MARAVILLOSA GRANJA DE McBROOM

2011-06-18T16:37:00.000+02:00

escrito por Sid Fleischman

ilustrado por Quentin Blale

traducido por Rosa Aguilar

editado por Afaguara en 1986. De 1994 es la edición consultada

comentado por Félix Albo

"Se han contado tantas rematadas tonterías sobre la maravillosa granja de media hectárea de Mc Broom que lo mejor es que aclare yo mismo este asunto. Yo soy McBroom. En seguida os explicaré lo de las sandías."

Así arranca este disparatado libro, con este más disparatado personaje socarrón y pintoresco sobre el que nunca sobrevuela (siquiera) el pesimismo. Así, además, crea intriga nada más empezar con el hecho de las sandías que, la verdad es que tarda todo un capítulo en aclararlo aplazándolo a cada tanto. Sí, McBroom es juguetón, soñador, sorpresivo y sorprendente, trabajador y pretendiblemente organizado pero qué va.. Un personaje dibujado por sus, más que acciones, reacciones, y por sus divertidísimas exageraciones.

Y así, en el libro podemos ver volar liebres agitando sus orejas, crece un alcornoque en cuestión de horas, un invierno tan duro que hasta los muñecos de nieve emigran al sur, una plaga de langostas capaz de devorar unos calcetines dejando solo los agujeros...

La forma de redacción de este Autor es increíble, capaz de crear tensión, argumentar la escena más disparatada, o argumentando cualquier tipo de barbaridad.

Por ejemplo, cuando habla del gran viento (que ya ha mencionado antes varias veces), dice: Empezó suavemente. Solo había algunas liebres y un par de vacas volando marcha atrás por los aires. Nada fuera de lo corriente.

Y, claro, uno piensa ¿nada fuera de lo corriente? Pero como es todo el libro así, ni se lo cuestiona, solo sonríe y continúa disfrutando de esta alocada lectura. El libro en realidad, carece de continuidad.

Son capítulos independientes, en las que en algunos repite alguna información básica de la granja, de su manera de conseguirla, o de cada uno de los personajes: Mr. Heck, un vecino retorcido que le vendió la granja a McBroom y su familia por dos chavos y trata de estafarles y hacerles la vida imposible durante más de la mitad del libro. Melissa, que es la mujer de Josh McBroom, amada y querida por él pero que no dice mú en todo el libro. Y luego ¡Willjillhesterchesterpeterpollytimtommarylarryylapequeñaclarinda!, que son sus once hijos a los que siempre llama del tirón. En algún capítulo aparece algún otro personaje pero efímero, y en varias ocasiones aparece el pueblo, la comunidad de vecinos como un personaje global y cordial.

Yo me lo he pasado muy bien leyendo. Es un libro además fácil de leer en voz alta porque está redactado como si el mismo McBroom estuviera sentado aquí, con nosotros y nos estuviera contando sus disparatadas historias.

Las ilustraciones de Quentin Blake (maestro) le dan ese punto sugerente y divertido que siempre imprime Blake en sus ilustraciones.

La lástima es que uno se queda con ganas de más. Más historias, más capítulos, más... más disparates, más sugerencias para jugar, imaginar, dibujar, inventar, crear... Más argumentos para reír y disfrutar. Más razones para seguir ensanchando el universo imaginativo y creativo de la persona que lee o escucha.

Un lujo de libro, sí. Qué bien lo he pasado.

¿Y vosotras? ¿Y vosotros?

La semana que viene El grito de la grulla, de Samuel Alonso. Aún te quedan seis días para comentar este...

Abrazos.

CLELE: EL MONSTRUO PELUDO

2011-06-10T06:00:00.001+02:00

Para las personas que acaban de llegar: CLELE es el Club de Lectura de la Biblio de los Elefantes (la tuya, la mía, la nuestra (qué bien me ha quedado,oye)) en el que vamos leyendo libros (buenos) que no son álbumes ilustrados. Ya llevamos dos (¡iuju!) Y este mes arrancamos con cuatro, y el primero es EL MONSTRUO PELUDO.

EL MONSTRUO PELUDO está escrito por Henriette Bichonnier (vamos que de Toledo no es) y en la versión que yo he leído está ilustrado por Pef, editado por Edelvives, en el 2009 en su 11ª impresión y traducido por Juan Ramón Azaola.

Y aquí lo comenta el tete: Félix Albo.

Y es que este título ya nos seduce. Lo que uno no imagina es la historia mordaz, ágil, transgresora y tremendamente divertida que guarda en su interior.

Un monstruo peludo y feo que vive ne la parte más frondosa, más oscura de un bosque, dentro de una cueva que, harto de comer ratones, sueña con comer humanos, pero su condición física de pies pequeños le impide moverse con agilidad, así que se tiene que conformar con los ratones ya que por su cueva los humanos ni se acercan.

Pero un día ¿quién llega? Un rey: despistado, ignorante, egoísta, tramposo, cobarde y desgraciado (cómo lo he puesto) por este orden, además. Y, la verdad es que coincide con el perfil mayoritario de los monarcas de nuestra historia. Y este va a caer en los brazos largos y peludos que le salen de las orejas de nuestro monstruo.

El rey para salvarse, sin contemplación alguna, le ofrece un niño para comer. Pactan, sin pudor y el monarca, atado a una cuerda (tecnológicamente avanzada pues es irrompible y sirve de hilo de comunicación) marcha camino del pueblo a buscar un niño, sin miramientos ni pesares oye, eso sí, intenta hacer trampas, pero el monstruo no es... como el rey.

¿Y los niños? En la escuela. Solo hay una niña con un nombre extraño y precioso a la vez (Lucila) que se ha escapado del cole para comprar chucherías y anda jugando por ahí.

¿Y quién es? La hija del rey, claro que la pintan traviesa y pizpireta (qué palabra tan bonita) Y ante la desazón de su padre y la presión reclamativa del monstruo, la niña intrépida tranquiliza al padre y marchan de vuelta a la cueva.

El padre desaparece de escena para no volver (total...) y nos encontramos con una niña ingeniosamente descarada que utiliza los pareados veloces e ingeniosos para cabrear al monstruo a quien se la va yendo la situación de las manos.Esta escena es tremendamente divertida para la persona que lee, cuenta o escucha la historia. Lleno de ira, revienta (el monstruo, claro).

¿Y quién aparece de entre las vísceras y las flores? Un príncipe enamorado desencantado de un hechizo y encantado de estar frente a la princesa, que agradecido, vincula su higiene personal a la felicidad junto a Lucila.

Final feliz y sorprendente para una historia que yo catalogaría como perfecta.

Sí que es cierto que hay un par de frases (quizá fruto de la traducción) que me chirrían, pero es como encontrarte una espina en un mero a la miel y piñones. Buena estructura de historia, buena definición de los personajes (lo justo para dibujarlos), ritmo, fuerza, más fuerza y ¡¡aaaaarrribaaaa!!

Un lujo, vaya. Un derroche de sorpresas, una historia que sube, sube y no deja de subir hasta que revienta el monstruo y a uno le sale el ¡ohhhhhhh! por dentro mientras saborea la declaración de intenciones final.

Un regalo para la la lectura y la oralidad. Un cuento clásico, mil veces contado, trabajado, leído y prestado, pero que no hay que dejar de mantener vivo porque historias así no se encuentran todos los lustros ni todas las décadas.

Un grande, sí. A mí por lo menos me lo parece, pero de verdad, este Club de lectura no tiene sentido si solo opino yo.

¿Te animas? ¿Qué te parece a ti?

Venga, mientras me voy leyendo el del viernes que viene: LA MARAVILLOSA GRANJA DE McBROOM, para desternillarse. ¿Lo tienes localizado ya?

Besos. Buen fin de semana.

¿HACE LEER?

2011-06-04T23:59:00.000+02:00

Cuatro libros, cuatro, en este mes que acabamos de estrenar. ¿Te apetece? Son rápidos e intensos, como el amor de finales de primavera y principios de verano (esto es una pista para la gente de interior). Y buenos, muy buenos.

Son cuatro títulos geniales, para cuatro franjas de edad distintas, pero que podemos leer sin problemas los de más edad. Sin problemas para disfrutarlos, me refiero. Da igual la edad que tengas. Te gustarán, de los cuatro, más de dos.

Que sí. Fíate. Mira, doy los títulos hoy y así los podemos ir buscando. No vale comentar antes de cada día, que si no nos liamos.

¿Por qué cuatro? Porque son como las barritas saladas de pipas del mercadona, que una vez abres la bolsa ya no puedes parar y sería una lástima partir la lectura. Luego para el verano ya cogemos uno cada mes, pero en este mes que parece que todo el mundo se ataca un poco, te invito a buscar un ratito (de verdad, que es un ratito) de paz y regocijarte en la lectura de estas cuatro delicias. Y también te invito a que cada viernes pongamos en común qué nos parece cada uno de ellos.

¿Hace leer? Los he ordenado por la edad recomendada para su lectura, aunque yo tengo la edad que tengo y eso no lo cambia ninguna editorial.

viernes 10 de junio: EL MONSTRUO PELUDO, de Henriette Bichonnier. De verdad que lo más difícil de leer en el libro es el nombre de la autora. Lo sé, es un clásico, pero de vez en cuando viene bien releer esta auténtica maravilla de historia sencilla, llena de ironía, rimas descaradas y que mantiene la estructura básica de un cuento tradicional. Un lujo que se lee en un pis pas y deja rastro largo tiempo. La editorial dice que es a partir de 5 años. Qué bien. Lo puedo leer. Y tú también: ¡PODEMOS!

viernes 17 de junio: LA MARAVILLOSA GRANJA DE McBROOM, de Sid Fleischman. Este es más fácil, ¿ves?. El autor, me refiero. El libro es una fiesta, un cachondeo, una habilidad para mantener la tensión, la atención, sumergirnos en un humor especial, sorprendernos y tener ganas siempre de saber qué más va a pasar. Pero hay que esperarse a la segunda semana... ¿vale?. Se lee entre carcajadas, así que mejor en lugares públicos, claro, para desterrar esa imagen del lector ausente y de porte serio. La editorial dice que a partir de 8 años. Qué guay. Este también lo podemos leer.

viernes 24 de junio: EL GRITO DE LA GRULLA, de Samuel Alonso Omeñaca. ¿Qué decir de este? El autor al ser soriano y majo, se ha puesto un nombre fácil de leer. La historia es sobrecogedora. Muy bien escrita, pero no hay que dejar de lado su estructura, curiosa de observar, lo que cuenta, cómo lo hace, las distintas propuestas, los enfoques, los plumazos que da a ciertas tensiones, las... Si es que me va a costar esperar. Lo estoy viendo, pero hasta la noche en la que Alicante quema sus monigotes (este año de cartón y poliespan), res de res (nada de nada, o vaca de vaca, según la traducción). La editorial dice que es a partir de diez. ¡¡A que vamos a tener tanta suerte y los vamos a poder leerlos todos!!

viernes 1 de julio: (vaya, ¿el año pasado no tuvo junio treinta y un días?): CÓMO SE SALVÓ WANG-FÔ, de Marguerite Yourcenar. Y para acabar, un dulce, un lienzo que se lee, una obra que te invade, te inunda de silencio y otras emociones varias, un cuento chino bellísimo en el que la palabra y la pintura... y hasta aquí puedo leer. Aquí no hay límite de edad, ni propuesta por lo menos a la vista. Así que con este TAMBIÉN PODEMOS.

¿Entonces? ¿Hace leer? ¿Te animas? Venga. Échate al rollo y leamos. Uno por semana. Anda, corre a tu biblio a buscarlos, antes de que la bibliotecaria lea este post y se los pille para ella. Nos leemos el viernes que viene, diez de junio con El Monstruo Peludo...

LA REINA DE LOS COLORES

2011-06-02T13:52:00.000+02:00

escrito e ilustrado por Jutta Bauer
editado por Lóguez, en el 2008
traducido por L. Rodríguez López

comentado por Félix Albo

Este es el tercer álbum que comentamos en la Biblioteca de la misma autora, pero cualquiera de ellos, y los que están por venir, lo merecen.

Sus historias son exactas, limpias, así en el texto como en la ilustración, manejando un solo lenguaje al que ni le sobra ni le falta nada, sin embargo están llenas, repletas para aquellas personas que quieran sumergirse en ellas.

La reina de los colores mezcla, con la habilidad que caracteriza a Jutta, los sentimientos, los colores básicos, la emociones, el baile, y la incitación a la creación.

Malwida es la reina de los colores y vive en un mundo en blanco y negro de trazos fuertes, como los de "para pintar sin salirse". Una mañana llama a su súbdito Azul. Y viene, claro, porque es su súbdito. Llega suave y delicado. Saluda a la reina y se marcha sin hacer ruido. Luego Maldiwa llama al rojo. Y el rojo viene... con otras cualidades, otras emociones, pero... ¿qué te sugiere a ti el rojo? ¿qué te produce? ¿qué te provoca? ¿y el amarillo? ¿te gusta el amarillo? Porque después del rojo Maldiwa llama al amarillo. ¿Qué crees que puede provocar el amarillo?

¿Y si se pelean entre ellos? Porque esa es una de las cosas que pasan. Cada uno trata de imponer los estados de ánimos, las sensaciones que provocan, que cada color lleva dentro.

Sea como fuere, todo se queda impregnado de gris y con él, a Maldiwa le llega la soledad. ¿te produce a ti el gris la misma sensación? El gris no era súbdito de nadie y no obedecía a la reina que ya no lo era, ni reina ni nada de lo que cada color le había ayudado a ser.

Pero no te preocupes, que el libro no acaba así. Se vuelve a impregnar todo de color, de colores que se mezclan, colores que se juntan y celebran mezclarse y generar nuevos, colores que cantan mientras Maldiwa baila. Uno, la persona que lee, si se pone, puede llegar a escuchar la música, y quién sabe si a bailar o pintar.

¿Qué crees que puede ocurrir para que la reina recupere su reino? ¿Qué se te ocurre?

Jutta nos presenta una propuesta formidable de la que ya disfrutamos solo con la historia, pero va más allá y, de fomra directa, como la última página en blanco y negro con un texto que nos la regala para pintar, o de forma indirecta como el compartir qué supone cada color, qué conlleva o hablar de los colores de nuestra vida.

Un libro de doble lectura, cuanto menos. Un regalo para compartir con quien queramos sin importarnos la edad, tan solo las ganas.

¿De qué colores es tu vida?

Feliz semana.

P.D.: Los otros libros de Jutta.

EL REGALO

2011-05-24T03:11:00.000+02:00

Llegar al centenar de álbumes fue una alegría. Cien propuestas sinceras, cien sugerencias, cien libros abiertos.

Comentar la ciento uno significa que seguimos caminando. Gracias.
___________________________________________________________________________________

escrito por Grabiela Keselman

ilustrado por Pep Montserrat

editado por La Galera en 1996, 2004 y 2007.

comentado por Félix Albo

El señor y la señora Buenospadres se sientan en el Sillón de Pensar un regalo para su hijito Miguelito. Es su cumpleaños y no dan con un regalo adecuado y acaban por pedirle alguna pista.

¿Jugamos a describir cosas? ¿Qué puede querer Miguelito que sea grande? ¿Y dulce? ¿Y que dure mucho tiempo? ¿Qué te gustaría que te regalaran a ti con cada una de esas cualidades?

Un libro que invita a leer, a compartir en familia. Un libro que parte de un guiño a los padres actuales, esos señor y señora Buenospadres que andan frustrados por creer que no van a poder satisfacer la ilusión de su niño.

Un libro divertido por el tono del texto y los dibujos de mucho color y brillantes platas, con páginas que se despliegan para ilustrarnos en grande cada uno de los temores de los padres.

Un final sorprendete y algo utópico, pero es un cuento ¿no?

Un libro más que recomendable: fácil de leer y compartir, buena historia, buena ropa tendida. Para prácticamente cualquier edad entre los 2 y los 8 años. Un libro para tener una excusa y abrazarse.

Feliz lectura. Feliz excusa. Feliz semana.

Korokoro

2011-05-18T10:39:00.006+02:00

Autora-Emilie Vast

Editorial-Barbara Fiore

ISBN-978-84-936778-3-1

Comenta:Sole Felloza

Publicación original: Libredon.net

En éstos días estuvo en Madrid dando cursos de ilustración, ésta joven artista. Y por eso decidí traer una de sus pequeñas joyitas.Cada uno de sus libros son una verdadera entrada a un mundo lleno de grafismos claros, nítidos, atractivos.

Cada línea cuenta.

Korokoro es un libro desplegable que he regalado a niños y adultos y todos por igual disfrutan de ésta historia sin palabras, pero llena de pequeños detalles que hacen que cada vez que lo abres, descubres una nueva mirada.

En japones, Korokoro quiere decir rodar, y rodando uno sigue al protagonista, ¿un erizo? que carga y carga hermosas y pequeñas cosas,hasta llegar a destino.

Cada cual puede ver detrás de éstas ilustraciones la historia que el día le deje en el cuerpo, lo importante es disfrutar de éste paseo de final tan sorprendente.

Con éste libro llegamos al número 100 en la Biblioteca de los Elefantes, Félix y servidora estamos encantados de compartir un momento tan especial.

Gracias, muchas gracias

UN SUEÑO REDONDO

2011-05-10T07:41:00.001+02:00

escrito por Juan Carlos Chandro
ilustrado por Gonzalo Izquierdo
editado por Tandem en el año 2001
ISBN 978.84.8131.273.7
II Premio Tomba Tossals
Comentado por Félix Albo

Me encuentro en la FLLIC con este libro. Ya lo conocía. Lo tuve, lo disfruté, lo conté, estuvo entre mis favoritos hasta que lo dejé regalar en algún lugar geográfico impreciso.

Un sueño redondo es un cuento de ida y vuelta. Un viaje de miradas. Un diálogo. Un cruce de sueños.

Un niño que vive en la casa de un pueblo de un pequeño país del planeta tierra. El niño sueña, como todos, con ser mayor. Pero en el cuento, cada elemento guarda su sueño. Y sueña la casa, y el pueblo, y la pequeña nación, y hasta la tierra tiene su sueño escondido: sueña con ser el sol. Un viaje de ida, de sueño en sueño y cada uno de ellos con sus razones. ¿Por qué soñará el niño con ser mayor?

Y arriba del todo, en la tierra que mira al sol, el autor nos invita a volver conociendo los sueños de todos elementos soñados, encontrándonos algunos tan delicados como el primero, el del sol, que sueña con ser la tierra para estar repleta de vida y saber qué es la noche.

¿Qué tendrá la noche para soñar con ella?

El trabajo de ilustración le da el aspecto onírico y voluptuoso que casi marca el ritmo de la lectura. Un manejo hábil de las sombras y asombroso de las perspectivas, nos hacen dirigir la mirada hacia los detalles y pasearla por la imagen que parecen estar en movimiento lento.

Un libro de contar tranquilo, sin prisa y con tiempo, por si nos da por compartir sueños.

Ha sido un regalo este reencuentro. Es nuestro álbum 99.

Feliz lectura. Feliz semana.

Erri de Luca. Tres caballos. Un Final

2011-04-29T09:08:00.004+02:00

Y con abril terminando, acabamos de leer a Erri de Lucca.

No voy a contar el final. Solo quiero acompañar a quienes están leyendo conmigo, hasta la puerta del jardín. Allí está nuestro protagonista sin nombre, allí regresa Selim, a por mas flores para vender.

Selim que encarna en ésta historia la lealtad, la presencia de alguien en nuestras vidas que aunque siga sus derroteros, siempre vuelve a nosotros.

Con él se cruzan Laila y sus secretos, el tabernero y sus consejos que ayudan a llegar a puerto, Mimmo el jefe y sus documentales que nos hacen ver el horror y la imjusticia que viven tantos por el mundo, y los recuerdos, siempre los recuerdos.

Todo el pasado del jardinero, se vive en el presente. Cada día sucede mezclando los acontecimientos de antes con los de ahora. Sin variación en los tiempos verbales.

Vívidos.

La memoria es una buena herramienta para luchar contra el olvido, lo que pasó, no fue porque si, tiene un motivo, y hay un día en que todo cobra sentido.

El narrador, simplemente vive, lee, come, ama y busca; sueña con la posibilidad de que en su tercera etapa, en su tercer caballo, el amor sea una compañía real.

Pero eso implica conocer al otro, saber sus laberintos, entender sus heridas, y comprender con un dolor en el pecho, que no solo tu le ves.

Para que desaparezca el obstáculo que puede hacer que nuestro protagonista y Laila, sean felices, reaparece Selim. A dar las gracias por toda la ayuda recibida por parte del jardinero. Lo hace como sabe, siendo leal y actuando en consecuencia con lo que daña al amigo.

Pero esa solución, es una pesada carga en los hombros del jardinero.

¿Podrá hacer que todas las piezas, las del pasado, las del presente, encajen y sean futuro?

Para nuestro personaje el mundo es un constante aprendizaje, no se rinde fácilmente. Sabe que en el camino ha perdido mucho, pero aun le queda su último caballo. Al final de su travesía comprende que para ser feliz solo hace falta querer serlo. Basta mirar su jardín.

Y así llegamos a la última página de éste breve texto de Erri de Luca, un autor poco leído por estos lares, que tiene una riqueza literaria y un mundo interior tremendamente rico.

En éste libro sencillo, la poesía y la narración se dan la mano.

Espero que lo hayan disfrutado, aquí queda, Tres caballos en la Biblioteca de los elefantes.

El próximo mes leeremos otro libro juntos, esta vez de la mano de Félix.

Comenta Sole Felloza

¡¡Ya somos 1001 en Facebook!!

2011-04-26T07:40:00.000+02:00

¡¡Ya somos 1001 en Facebook!!

Qué alegría de mañana

Muchas G R A C I A S

PINTORES

2011-04-25T10:37:00.002+02:00

Escribe Seung-yeoun Moon

Ilustra Suzy Lee

Traduce Inés Yoo

Edita Libros del Zorro Rojo en el 2011

ISBN 978.84.92412.78.5

Comentado por Félix Albo

Este libro es una fiesta. Una pura fiesta.

Dos niños, bueno, un niño y una niña, a quienes les llega la hora del baño en forma de voz de madre que les reclama, y ellos, como todos, se ven limpios como para necesitar una ducha. Además les pilla justo descubriendo una caja de acuarelas. Y dos pinceles. Y una sonrisa cómplice entre ellos.

Y empieza la fiesta. Fiesta para la vista porque comienza sobre un plano prácticamente en blanco y negro y la historia lleva a inundar la doble página de colores vivos. Una fiesta la lectura porque posee un ritmo que invade, es como el tambor nocturno al que te vas acercando y llegas, y la noche explota. De eso tiene mucho este álbum: explosiones. Explosión de color, de risas, de entusiasmo, de juego, de voces, de sueños.

Hay una ilustración preciosa de una luna llena manchada en una noche salpicada de estrellas acuarela, donde una especie de niño indio persigue a una especie de niña gato pantera con pinceles en la mano dispuestos a dibujar el siguiente espacio de su historia. Todo menos ir hacia el baño de donde proceden las voces de su madre que les llama.

Es una fiesta poder pintarte. Es una fiesta poder pintar al de al lado. Y dibujar soñar un mar con un barco que lo navega. Y pintar vivir una selva y serpientes amarillo limón que se enroscan en las ramas que inundan la página con ballenas y cocodrilos y leones y...

Y la voz otra vez les hace abandonar el onírico lienzo y correr hacia el baño, moteados, chorretosos de colores. Y la responsabilidad mal aprendida le hace a uno predecir el mal grito, o el "es que..." con voz de niña, o... Pero qué va. Este libro es una fiesta y solo cabe que la madre les espere con su desnudo lienzo en blanco dispuesto a ser pintado y formar parte de ese espacio imaginado para hacer de esa tarde una más, también única.

Me encanta la naturalidad con la que se trata la desnudez familiar a la hora del baño.

Toda una fiesta, sí. Toda una invitación a jugar. A jugar con nuestros hijos en ese espacio común pero tan poco transitado por los adultos que es la imaginación, el placer de soñar, de crear, de jugar, de descubrir. Convertir el espacio privilegiado que supone la familia en toda una fiesta.

Más que recomendado este Pintores. Por lo menos a mí me gusta.

Feliz lectura. Feliz semana.

Cuatro años.

2011-04-23T12:09:00.000+02:00

¡¡FELIZ DÍA DEL LIBRO!!

Hoy mucha gente anda feliz con una sonrisa especial, de tapa dura, o de ilustraciones a color, o de 256 páginas.

Hoy hay personas que arrancan a leer un libro que le han regalado o que ha elegido para esta ocasión.

Hoy los blogs se llenan de libros esenciales que han gustado de una manera exquisita, de videos del youtube que animan libros, de enlaces que andan tejiendo el compartir de todos los días de la red, pero con la temática especial del libro. Hoy la red más que tejer... encuaderna.

Y toda esta fiesta de las letras impresas manifiesta la idea de que un mundo que lee es un mundo, si no mejor, con más opciones. La lectura desargumenta a la estupidez y a la barbarie. A pesar de que la lectura sea un acto individual, sus efectos, por gran suerte, son colectivos, familiares, sociales... La lectura nos abre, nos da ganas de hablar, compartir, regalar, invitar...

Qué cosas tienen estos días temáticos.

Como imagino que cualquiera, poseo un motivo particular para sentirme especialmente feliz:

La Biblioteca de los Elefantes.

En el 2007 colgué el primer álbum (Sígueme, de J Campanari) con el objetivo de compartir los libros que me gustaban con los padres, madres y personal docente seguían interesados en el tema tras alguna de mis charlas o talleres. Solo eso.

A finales del 2008 se incorporó Soledad Felloza, que aportó cierta estabilidad a la periodicidad, y más libros y otra mirada.

A día de hoy, casi lo hemos conseguido: Un álbum ilustrado a la semana. No más de un libro a la semana. Así nos da tiempo a buscarlo en nuestras bibliotecas, en nuestras librerías, a pasear por sus páginas, a contarlo en casa, a prepararlo en la escuela, a buscarle patas, finales, colores, dimensiones, dudas, risas... Y así, uno a uno, nos faltan la mitad de ocho para alcanzar los cien. Noventa y dos autoræs, ochenta y tres ilustradoræs, treinta y cinco editoriales, veinticuatro traductoræs.

Y ya somos cerca de mil doscientas personas entre el blog y el facebook. Mil doscientas personas de treinta y ocho países distintos entre las que hay bibliotecas que cuelgan en sus tablones de corcho nuestras propuestas, escuelas que trabajan muchos de los libros que comentamos, familias en las que los libros propuestos rondan por la casa. Incluso editoriales entre las que alguna se ha animado a mandarnos sus novedades. Autoræs, ilustradoræs, editoræs y lectoræs... Hay quien escribe (la mayoría al mail... sigue existiendo cierta timidez insalvable) y nos comentan, nos proponen, nos preguntan... Y todo esto es una suerte que se va convirtiendo en una responsabilidad gozosa de asumir.

Seguimos, ¡claro!. Con nuestro álbum ilustrado a la semana, y un libro de lectura al mes.

Seguimos porque estamos haciendo más grande cada libro, estamos conversando sobre ellos, conociendo títulos que no conocíamos, estamos leyendo, disfrutando, intercambiando, mirando los álbumes con otros ojos, descubriendo en ellos otras sombras, otras historias, otros palpitares...

Estamos y por ello os doy, os damos las gracias.

GRACIAS mil. Muchas más de mil.

Gracias y Feliz día del libro.

¿Hay osos en África?

2011-04-14T09:34:00.001+02:00

Autor Ilustrador: Satomi Ichikawa
Editorial: Corimbo, 2007
Traduce: Rafael Ros
ISBN: 978-84-8470-202-3

Comenta Sole Felloza

En medio de la sabana africana, vive Meto.
Con su familia, sus animales, sus tareas, su ritmo de vida.
Meto nos cuenta como a su aldea, llega una mañana entre una nube de polvo, una visita.
Sabe que son turistas, ya han pasado otros.
Hacen fotos, hablan en una lengua extraña, a la familia les parecen divertidos.
Así que Meto enseña su cabra a la niña que viene en el grupo.
La niña también tiene un animal en brazos, solo que Mato nunca vio uno igual, es pequeño y lleva en la cabeza un lazo igual al de la niña.
Marchan, saludan y la familia responde Kwaheri (que en swahili es como se dice adiós)
Pero en el suelo queda el animal de la niña, Meto corre, ella quiere mucho a su cabra, sabe que la niña estará sufriendo.
Atraviesa el pantano, ignorando que Kiboko el hipopótamo quiere al animalito para darle de comer a su pequeño.
Simba descubre por el olor que en su reino hay un nuevo animal, y quiere saber cual es, pero Meto corre.
El elefante con sus grandes orejas oye el llanto de una niña y le dice a Meto por donde ir, pero también se pregunta por ese animal tan extraño.
Y lo mismo las jirafas que con su alto cuello pueden ver que camino coge el coche de los turistas y le ayudan a llegar, con sus largas patas, pero todos los animales corren detrás, quieren saber que cosa es ese desconocido.
Y así llegan al pie del avión, y descubren finalmente, que han vivido un pequeño acontecimiento.
La llegada del primer oso a África!
Una historia de encuentros con lo desconocido, con lo nuevo. Un libro para pensar en los sentimientos de los otros y en éste caso, donde estamos tan habituados a que la ayuda sea para alguien de África, es un buen recurso hacer que la ayuda y la solidaridad, provenga de quien nada tiene.
Un bonito libro ilustrado y escrito por Satomi Ichikawa con su habitual estilo delicado.
Buena lectura, buen fin de semana.

Seguimos leyendo a Erri de Luca, Tres Caballos y ya casi terminando

2011-04-08T09:04:00.004+02:00

Dejamos el libro cuando llegaban las primeras señas de amor. Y con ellas la evocación del primero. El de los veinte.
Amores que eran mas bien añoranzas, pero presente siempre la certeza de que en algún sitio estaba el verdadero.
Y llega en una voz que dice olé, colgada de la pared de una montaña.
Un amor de sacos de dormir con las cabezas juntas y los cuerpos separados, un amor que se va Argentina, en un tiempo en que "novio, aquí nos matan a todos"
Un coche de cristales oscuros da fin al amor. A esos gestos pequeños, desatar los nudos de los cordones de las zapatillas del otro. Los nudos que se apretaron en las frágiles manos de Dvora, en su espalda, mientras era arrojada de un helicóptero al mar.
Luego es el huir, el correr por la vida y contra ella. Disparar para que no te disparen.
Dejar las calles de Buenos Aires para mezclarlas con la mesa de Laila y sus salsas con albahaca.
Él no es de contar y sin embargo con ella se desnuda entero, con ella puede hablar del miedo en un control militar, de un barco que surca aguas congelando pescado que sirve de refugio y pasaporte de huida, de una isla con una mujer que se llama como vive, se llama María DeSol y vive en isla Soledad.
De como se detiene allí el tiempo para curar heridas y dar calma al cuerpo que la pide.
Entre el dolor del recuerdo el ardor del amor y el vacío de una ausencia:-Me tengo que ir,dice Laila.
Y el jardinero vuelve a sus árboles, a los que dan vida incluso cuando se vuelven ceniza.
Selim, el santón que viene de África para hablarle al salvaje Europeo, le cuenta que los árboles le quieren tanto, que hasta cuando mueren le quieren dar las gracias por los cuidados recibidos.
Allí está escrito, el jardinero debe huir, hay sangre a su alrededor.
No, dice el jardinero, solo hay una mujer.
Y ya no quiere perder a nadie, lo decidió cuando en un barco salvó a un jovencito de las garras de los marineros frenéticos y sedientos de cualquier goce, arriesgó su vida por él y con él desembarcó en Londres y se dejó quitar todo el serrín de la carpintería donde trabajaba y del alma. En un andén de estación, en la despedida, le recomendaron "Búscate un amor"
Y cuando a los pocos días Laila entra furibunda y explosiva en la taberna, cuando siente en la boca del estómago la nausea que su cuerpo emite frente a la cercanía de ese cuerpo. Se da cuenta que si su cuerpo la ama, el la debe de amar también.
Con cautela va a por ella, descalzo, para entrar si hacer daño, descalzo para hablar con las palabras verdaderas, las que nacen cuando no hay suelas que corten la comunicación de la sangre con la tierra.
Sin embargo entre ellos aun no hay ni un sí, ni un no y no se está con alguien sin algún si, sin algún no.

La semana que viene acabamos de leer Tres caballos. Ya solo nos queda saber el desenlace de la tercera vida. Si lo hay.
Buena semana, buena lectura.

Para hacer el retrato de un pájaro- Para facer o retrato dun paxaro

2011-03-29T09:48:00.012+02:00

E-Jacques Prévert
I-Mordicai Gerstein
E-Faktoria de libros
Comenta Sole Felloza

Coincidiendo con la celebración del Día de la Poesía y del Día del Árbol, el 21 de marzo Kalandraka, celebró dichas fechas con la presentación de un hermosísimo álbum basado en el poema de Jacques Prévert y las delicadas, tiernas y sutiles ilustraciones de Mordicai Gerstein. "Para hacer el retrato de un pájaro" se incorpora a la excelente colección de Faktoría K
Prévert fue un poeta surrealista francés, cuyas palabras y versos fueron siempre un canto a la libertad, versos contra las tiranías, las injusticias y la vida libre de los animales.
En 1946 en su poemario Paroles, se publica por primera vez el poema "Para hacer un retrato de un pájaro", que ha sido tantas veces utilizado como fuente de inspiración para canciones, pinturas, cortos de animación, etc.
El juego está presente en cada verso, haciendo que éste poema sea idóneo para jugar con los niños de cualquier edad. Con cualquiera que sienta en la punta de los dedos la necesidad de coger pincel, crayones o lápices de colores.

La poética del surrealismo de mezclar lo que se sueña con lo que se vive, la fantasía con la realidad, son los caminos para entender cual es el proceso de una pintura, de un cuadro.

El antes, el durante y el después se narran de manera clara, por el título podemos pensar que lo que se va a retratar primero es un pájaro.

Sin embargo el libro comienza con un acto de libertad. Con pintar una jaula y cuando mágicamente entre el pájaro, borrar lentamente cada barrote.

Y en ese gesto, el de dar y el de percibir la fuerza de ser libres, vendrá la inspiración, la rama perfecta donde se posará nuestro pájaro.

La historia sucede en diferentes espacios, en la habitación, en el bosque.

En invierno, otoño, primavera o verano. Porque la creación es un proceso que lleva tiempo.

...o no. Porque a veces en un santiamén, estará allí y todo se llenará de cantos, cantos que regalará el propio pájaro cuando logremos darle al lienzo el lugar adecuado.

La pintura no solo nos hablará, nos llenará de música. Porque allí estará la esencia del ave.

Y alli podras poner tu nombre,con una pluma, cuando el pájaro sea tan real, tan real, que aunque lo lleves dentro de tu dormitorio, volará.

Pero no importa, mañana podrás pintar otro.

Yo tengo la edición en gallego, pero está disponible también en castellano y portugués.

Un libro imprescindible para la celebración de la poesía, del vuelo y de la sensibilidad.

Un libro

2011-03-21T09:56:00.000+01:00

Escrito e ilustrado por Hervé Tullet
Traducido por Esther Rubio de Un Livre
Editado por Kókinos en 2010
ISBN 978-84-92750-36-8

Comentado por Félix Albo

Con este texto arranca la segunda página. La primera es, sobre este mismo fondo blanco, ese mismo punto amarillo, pero rodeado de silencio, tanto, que no hace falta decir nada, solo mirar y pasar la página.

PULSA EL CÍRCULO AMARILLO Y PASA LA PÁGINA

Ya lo dice Kókinos: ¿Quién se puede resistir? Se trata de una invitación directa a intervenir con el libro. Uno, sin pensarlo, pone su dedo índice sobre el círculo amarillo y pasa la página.

Allí nos encontramos con dos círculos amarillos, este primero junto a otro que ha aparecido a su izquierda. A partir de aquí, con círculos rojos, amarillos y azules, jugamos a tocar, a acariciar, a dar palmas, a soplar, a inclinar, a buscar, a contar, mientras el libro nos va sorprendiendo por las propuestas y por sus resultados. Mientras, en la ilustración, los puntos se multiplican, cambian de color al rojo y al azul, cambian de posición, y de tamaño hasta hacerse enormes... Resulta asombroso cómo a través de una aparentemente sencilla ilustración, nos muestra un universo de posibilidades para disfrutarlo.

Más de una exclamación se nos escapará al verlo, y más de dos escucharemos al contarlo.

Más de uno acabará pintando, buscándole historias a triángulos, o cuadrados, o círculos. Más de uno acabará pensando propuestas que debe hacer el lector, con sus resultados. Más de uno acabará pintando.

Ya me gustó Juego de colores. Este, me gusta más.

Feliz lectura. Feliz semana.

El cazo de Lorenzo

2011-03-17T11:51:00.001+01:00

escrito e ilustrado por Isabelle Carrier
editado por Juventud. La edición comentada es de 2010
traducido por Élodie Bourgeois
comentado por Félix Albo

El cazo de Lorenzo es un libro distinto desde el momento que cae en las manos. Quizá sea su formato alargado, quizá su portada blanca salpicada de tres colores: el negro, el verde L y rayas de camisa o el rojo moflete, o rojo cazo. Eso sí, ver al protagonista, caminar, tirando de ese cazo rojo seguido de esos tres puntos suspensivos a mí me transmite una emoción concreta que tiene que ver con la soledad.

Isabelle Carrier nos sorprende con una historia de trazo sencillo y con cierto toque de humor. Una historia que se desarrolla con viñetas sin marco sobre un fondo blanco, limpio. La historia de un niño, Lorenzo, que posee cualidades concretas, es efusivo, muy cariñoso, con mucha facilidad para expresar sus emociones y don una sensibilidad elevada.

Además arrastra un cazo, arrastra un cazo que no ha elegido. Nos habla de lo que esto provoca en él: lentitud, dicerto grado de torpeza, mayor dificultad... Nos habla de lo que esto provoca en su entorno del niño: el rechazo, el estigma... En realidad es un niño como otro cualquiera, pero él lleva un cazo, y como él lo sabe, pues se esconde bajo él hasta casi desaparecer.

Ese "casi" nos salva de un final posible, mal final, pero final es. Pero no, aparece una persona que le ayuda, le ayuda a utilizar el cazo, a llevarlo con comodidad, a disfrutar con él y... Bueno, el final, te espera en el libro, como siempre.

Este libro es uno de los más recurridos para hablar de personas con distintas capacidades, de la empatía hacia ellas en su, a veces difícil, proceso de integración; pero... ¿acaso a ti no te arrastra ningún cazo?

Ojalá yo solo tuviera uno, como Lorenzo.

Feliz Lectura, feliz semana.

ABUELOS

2011-03-08T00:23:00.000+01:00

escrito por CHEMA HERAS
ilustrado por ROSA OSUNA
editado por Kalandraka, en el 2006 la 2ª ed. consultada
ISBN: 84-8464-513-4

comentado por Félix Albo

Para esta semana estaba preparado ya otro álbum, pero es que hoy es el día internacional de la mujer. Y sí, ya sé que Abuelos no es un libro que se haya utilizado nunca, que yo sepa, para este tipo de eventos. La abuela de este entrañable libro no es reivindicativa, ni revolucionaria, ni ha sufrido injustamente, ni fue estigmatizada, ni repudiada, ni...

Pero me quedo con Manuela precisamente por eso. Hoy los medios ya se encargarán de recordarnos a esas mujeres emblema, mujeres señuelo, mujeres mojón, mujeres faro. Mujeres que con sus vidas y, lamentablemente algunas con su propia muerte, han dejado una marca en las distintas crónicas de los distintos estratos de la historia.

Manuela sin embargo es una mujer mayor, coqueta, tímida, serena, tierna, amante y amada. Una mujer como muchas, como la mayoría. Feliz de tener quien la ame, que en este caso coincide que es Manuel, un abuelo dulcemente terco y enamorado que con ternura, junto a Manuela, consiguen mantener vivo ese amor que está por encima de sus cuerpos envejecidos, con el que les sobra estar juntos y disfrutarlo.

Llega el baile al pueblo. Esta noche, la gran noche, habrá baile. Manuel quiere bailar junto a Manuela, pero Manuela a todo le ve pegas. Ya está mayor y quizá por eso se ve fea, de ojos tristes, de pestañas cortas, de piel arrugada, de labios secos, de pelo gris, de piernas flaquitas... Pero Manuel, siguiendo la estructura de un cuento acumulativo y con un delicado tono poético, le da la vuelta a todo, de manera que a la persona que lee la historia le sonríe la terneza, como poco.

Es precioso el momento en el que ambos se miran a los ojos y Manuela le dice... Bueno, mejor leedlo, porque es precioso.

Además del texto, acompaña a este baile las ilustraciones de técnica mixta con acuarelas y ¿lápices de color? que dan a los personajes unas expresiones intensas. Poseen un movimiento constante y uniforme que acompañan a las palabras en todo momento.

Un lujo vaya. Va por Manuela y todas las mujeres, y las personas, como ella, y como su Manuel.

¿Te lo vas a perder? Anda, cuéntanos qué te parece.

Feliz día de la mujer. Feliz semana. Feliz vida.

Abrazos.

Félix Albo.

El secreto

2011-03-04T08:45:00.000+01:00

Escrito e ilustrado por Éric Batutt
Traducido por Esther Rubio
Editado por Kókinos, en el 2005
ISBN: 84-88342-89-6

Comentado por Félix Albo

No sé si hablar de este cuento o no. De hacerlo, dejaría de ser un secreto, pero claro, libro es, para leerlo y cuando uno lo lee conoce el secreto, pero parece que más que desvelarlo, lo comparte.

Pulcritud, podría ser una buena palabra para definir este buen álbum. Sus dibujos sencillos, y pequeños también guardan un secreto: el espacio necesario para que el secreto del ratón protagonista germine y crezca y se haga enorme. Un secretazo. Además, llama la atención el color blanco que domina el espacio de sus páginas. Corre el aire, da ambiente y tensión.

El autor ilustrador va generando una tensión en el cuento dando a conocer el secreto del ratón a las personas que leen el libro creando dos complicidades distintas. Una del ratón hacia las personas que leen. Otra la de los lectores hacia los personajes que van participando en ella y hacia la otra historia que se va desarrollando de espaldas al protagonista.

¿Qué pasa si enterramos una manzana? ¿y si germina? ¿y si se hace tallo? ¿y arbolillo? ¿y manzano? ¿y si florece? ¿Y si le salen manzanas? ¿y si... encima ese es nuestro secreto? ¿Y si nos viene grande y no podemos guardarlo?

Las guardas y contraguardas no son iguales y eso me encanta. Además los créditos del libro se han puesto en ella, cosa curiosa. Y la portada, mírala. Ese ratón relamiéndose, dentro de ese círculo blanco, rodeado el intenso rojo... Ese ratón es quien guarda un secreto.

Pero yo, no te lo puedo contar... que si no dejaría de ser un secreto.

¡Shhhhhhhhhhhh! Léelo, disfrútalo y nos cuentas, per oasí, entre nosotros.

Feliz lectura. Feliz fin de semana.

Seguimos leyendo a Erri de Luca, Tres Caballos

2011-02-25T21:16:00.007+01:00

A.Erri de Luca
E.Akal Literaria
Comenta-Sole Felloza

La vida nos regala momentos inolvidables, no muchos, para la mayoría pero para los privilegiados de alma alerta, seguro que muchos mas.
Por si acaso, mejor no ahorrar cuando se vislumbra que uno de ellos se acerca.
Así dejamos a nuestro protagonista hace unos días, sin exagerar la historia, pero paladeándola, como saben hacerlo los que han leído muchos buenos cuentos y en las primeras líneas vislumbran un diamante en bruto.
El tren es la ventana al mundo, a ese mundo de árboles, que aunque estén solos son un pueblo, por su arraigo silencioso, su afán de crecimiento, sus hojas al cielo.
Reflexiones de un viajero, que lleva en los bolsillos parte de la vida que hay fuera, semillas, hojas, ramas. Toda una ciencia que no alcanza para dar lecciones "un huevo a la gallina".
Porque incluso cuando creemos saber todo, haber hecho todo, llega un granizo y al diablo la flor soñada.
¿En que pensamos en un día así? En el día que una persona ya no será solo umbral, sino puerta abierta, pasillo, sala, risas bajas...
Somos el mismo, con los miedos de siempre, heredados de encuentros anteriores. Aun están ahí fobias a estaciones de tren donde se puede dejar la vida, pero por dentro algo late de nuevo.
No lo mismo de los veinte años, eso, ya nunca mas.
Ahora son otros dedos que se pierden por el cuello de la camisa, otras sensaciones que hacen que se actúe casi sin reconocimiento propio.
Momento de hacer reír, de contar lo contado mas veces, pero que renace y se vuelve otra historia en los nuevos oídos, en las nuevas palabras.
Cada amor tiene un sabor, un olor.
Con el sabor simple y rotundo del queso la mano del jardinero espolvorea parte de su tesoro.
De las páginas del libro sale el olor a salvia.
Cuando un amor tiene esos aromas se queda mas allá de la mañana. Te sigue en la cafetería, en el vino del almuerzo. Te hace ver almendros como su cuerpo. O su mano como pan fresco.
El silencio del amor trae siempre los dolores del pasado, algo inexplicable esa necesidad en el momento de máxima dicha, recordar que puede ser inmensamente finita con la mas macabra de las palabras: guerra.
Pero es momento de callar:- "Llevo en mi lo que muchos hombres en el mundo, amores y tiros, alguna frase toda ella de espinas y desgana de hablar. Así somos muchos. Lo único especial es el vivir, el mirarse de noche la palma de la mano y saber que mañana volverá a refrescar, que el sastre de la noche cose pieles, corta callos, remienda harapos y desinfla cansancios"
Y otro día y mas jardín, y flores destinadas a la basura que se vuelven ramilletes que darán de comer a un africano que decide ganarse el pan ese día por las calles, llevando el amarillo de gala sobre su negra piel brillante. Y ella que entra como una reina y él que piensa que los ángulos llanos son cosa buena, los obtusos malos y los rectos dan empate.
Ella que se lleva un ramillete para esperarle.
Él que decide hacerse otro regalo, al fin y al cabo, tiene mucho pelo para ser un huevo.

Así llegamos al principio de la página 40 de éste libro que me tiene enamorada.
Lo he sublineado, apuntado, llenado de pequeños signos.
Y por lo que he hablado con alguno de vosotros también les ha gustado. A ver si se animan y me cuentan si lo han encontrado en la Biblioteca o lo han comprado y que reflexión, opinión, idea, les merece.
Buen fin de semana a todos !
Aquí por Santiago la primavera que asomó el miércoles se ha escondido tras un velo gris.
Pero ya se presiente, ya vemos que está ahí a la vuelta...

En los próximos días leemos (releemos) hasta la página 62 en mi edición de Akal " esta noche habrá luna y que, si se asoma, puede ver un bosque de fatasmas"
Gracias

PACO

2011-02-23T10:04:00.002+01:00

escrito por Paula Carballeira
ilustrado por Blanca Barrio
editado por Kalandraka en 2001
ISBN: 84.95730.07.3
comentado por Félix Albo

Tener Paco entre las manos es acariciar la misma ternura. Esta historia alocada de un ratón intrépido que marcha a la luna pensando que era de queso, destiñe ternura allá por donde vaya. La ilusión de un viaje, el convencimiento, el empeño...

La primera ilustración de un ratón sentado sobre una porción de queso emmental (que el gruyer está muy caro) mirando por un telescopio de papel de periódico a la luna nos presenta a Paco, un ratón especial que, en la siguiente ilustración se convierte en espacial, despidiéndose de los suyos en la puerta de una nave transplanetaria.

Marcha a la luna, a disfrutar del enorme queso fresco que le han dicho que es. Cuando llega se prepara para todo un ritual de cuatro pasos: limpiarse los dientes, abrir enormemente la boca, clavar los dientes a la luna y... El cuarto no lo voy a decir, ese lo buscas en el libro. Pero a partir del cuarto, el cuento da un giro emocional hacia el silencio: nostalgia (morriña diría Paula, claro), soledad, añoranza de lo conocido, de lo suyo, de los suyos (¡incluso de los gatos!). Tanto le inunda esta sensación que, a pesar de ser valiente, a Paco se le escapó una lágrima.

Pero el cuento no acaba así, no te preocupes. Paco acaba bailando feliz. Tan feliz que aún hoy, las noches de luna se le ve sonreír allá arriba.

Pero, ¿y qué le pasó? Eso tampoco lo voy a contar. Mejor que te lo cuente Paco.

Y así podrás disfrutar de esta historia que se puede disfrutar desde bien pequeño porque el trabajo de Blanca es muy expresivo y además resulta fácil seguir la historia solo con las ilustraciones. Los cambios de tamaños, la sensación de movimiento, los tonos cálidos, la inmensidad de la luna... Dan para hablar bastante las ilustraciones en las que aparece un cascabel que acompaña a Paco física y emocionalmente a lo largo de toda la historia. Collage y ceras provocan texturas y volúmenes especiales.

Y el texto, medido, exacto y repleto. Un lujo, vaya. Pero claro, estamos hablando de Paula Carballeria, cómo no. Narradora, escritora, actriz, gallega y encima buena persona y amiga.

Esta semana, a disfrutar con Paco que, casi seguro, lo tienen en tu biblioteca. Y así, seguro que disfrutaremos buscándolo en la luna, mirando hacia arriba, descubirendo a Orión, a Tauro, a Casiopea, a...

Corre y nos cuentas.

Feliz semana. Feliz lectura.

Un concurso periodístico para escolares

2011-02-18T08:36:00.000+01:00

Me llega desde la librería Entrelibros de Linares una convocatoria del Club Kirico, que copio y pego por si le interesa a alguno de los centros escolares vinculados a las personas de nuestra biblioteca:

¿Te gusta escribir? ¿Y si además te premian por ello?

Pues, si tienes entre 7 y 15 años, el Club Kirico te ofrece la posibilidad de convertirte en Reportero/a de verdad. Tienes varias posibilidades: puedes redactar una noticia, hacer una entrevista, elaborar un artículo de opinión, o bien hacer un reportaje gráfico con tu cámara de fotos. Eso sí, no hablamos aquí de fútbol ni de moda. El tema debe ser la lectura, cualquier forma de lectura que te atraiga.

Procura ser original, porque puedes conseguir un cheque de 150 € para canjear por libros en una librería del Club Kirico. También puedes enrollar a toda tu clase, porque hay categoría de grupo.

Así que solo tienes que pensar un poco sobre lo que quieres contarnos, procurando cautivar al jurado con tu propuesta, y a por ello.

Si te animas a participar, lee detenidamente las bases del Concurso pinchando en el siguiente enlace:

http://www.clubkirico.com/gtk_archivos/bases_concurso_2011.pdf

O gran libro dos medos do rato pequeno

2011-02-17T13:38:00.018+01:00

Autora e ilustradora-Emily Gravett
Adaptación del diseño- Diego Nuñez y Marcelino Cageao
Editora-Patas de Peixe
Comenta-Sole Felloza

Desde hace un tiempo andan en mi maleta de cuentos un par de libros que me gustan muchísimo, Una vaca puso un huevo de Serres y el Increíble niño comelibros de Fondo de cultura.
Ambos libros están en gallego en la editorial Pata de Peixe. Editorial que ahora trae a las librerías un nuevo trabajo.
Cada página desde la tapa es un trampantojo, un juego, un convite a encontrar mas historia detrás de cada página.

¿Quién de nosotros no tiene miedo? ¿A cuántos de nosotros no se nos ponen los pelos de punta, según que cosas leemos en la prensa o vemos por ahí?

Pues imaginen, lo que debe de sentir un pequeño ratoncito. A punto tal que ha escrito un libro para definir cada uno de sus miedos.
Algo bastante normal por otra parte, ya que todos solemos comenzar a domeñar nuestros sentimientos, cuando les ponemos nombre, cuando los podemos acomodar en esa cajita de nuestra mente que organiza las sensaciones.
Muchos podemos saber lo que es la Aracnofobia, o la entomofobia pero y a la...clinofobia?

¿Y la aicmofobia que puede hacer que los bigotes se te pongan de punta?
Mal deben de ir las cosas en el mundo si los periódicos anuncian que la representación del Circo de los Ratones se ha cancelado por la extraña desaparición de los artistas.
Es terrible ir por la vida con ablutofobia y comprobar que la distiquifobia tiene origen en cosas tan cotidianas como descubrir que el mundo no viene hecho a medida.
La isolofobia es algo que padecemos mas de los que somos capaces de aprender la palabra.
Cómo tengo una preciosa gata persa, no sufro de ailurofobia, pero gracias al libro del Rato Pequeno, veo que tengo muchas mas fobias de la que creía, pero menos de las que pensaba.
Por suerte en el libro hay huecos para escribir o dibujar las cosas a las que tememos.
Como decía mi abuela, "cuando tengas un miedo, dibújalo y luego lo rompes en pedacitos y chau miedo".
Cómo buen libro de ratón, trae las huellas de la tentación de tener delante,un papel que huele rico, ¿quien es el valiente que no roe un libro así?
Asomarse a esos agujeros del papel trae mas regalos, hasta un mapa por si alguien tiene miedo a perderse.
Y el final, es de esos que te hacen reír un buen rato, de ti, de tus miedos, de quien tiene miedo, de quien dice que no los tiene.
Así que no teman y pasen por la librería , allí nos espera ésta preciosura.

Y para quienes anden por las Bibliotecas de Rialeda, éste mes, lo llevaré para que lo disfrutemos.
La semana que viene Félix nos traerá alguno de sus libros para dejarlo en la Biblioteca de los Elefantes.

Tres caballos-Erri de Luca

2011-02-09T10:29:00.007+01:00

A.Erri de Luca
E.Akal Literaria
Comenta-Sole Felloza

Erri de Luca (Nápoles 1950) ha sido albañil, alpinista, obrero en diferentes sitios del mundo y militante político.
Ya rondando los cuarenta le vino la inspiración literaria. Y a partir de allí, su obra ha encandilado a miles de lectores en todo el mundo.
Sus historias son autobiográficas, o como dice él, vividas, olvidadas y vueltas a recordar con palabras mas poéticas.
Éste autor llegó a mi, como deben llegar todos los buenos autores a tu vida, de regalo. Y en un libro ya leído e incluso con papelinas de colores marcando frases o palabras.
Todos nos creemos y debemos sentirnos únicos, sin embargo hay objetos de belleza que nos reconcilian con la universalidad del ser.
Esa estampa del atardecer desde lo alto de un monte, que tu crees ser el primero en ver y que luego al marchar observas que donde estabas parado, la hierba no crece, porque decenas de personas, antes que tu disfrutaron desde el mismo lugar y vivieron la misma ilusión.
Y así los libros, cuando en uno me encuentro señas donde yo también me detuve, le cojo la mano a un ser invisible que se hermana con mi corazón.
El protagonista de Tres Caballos cree que los libros nuevos son arrogantes, las hojas no se dejan volver, oponen resistencia hay que apretar para que queden quietas. En cambio los libros viejos con sus costillas rotas, las piernas cansadas y las palmas de las manos desgastadas son un refugio donde uno puede pasar páginas con un dedo, mientras con los otros coge pan, se mastica y se bebe vino.
Ya solo en la primera página esta declaración de intenciones del sabor simple y elemental del libro como alimento básico junto al pan, me emociona.
Una lengua debe saber a pan recién horneado dice Cunqueiro. Un libro debe saber así.
Tres años un seto,
tres setos un perro,
tres perros un caballo,
tres caballos un hombre
Así reza el estribillo del folclore del centro de Italia que da nombre a éste libro, en los versos se canta a la duración que nos ha sido asignada.
El libro narra el curso de los dos primeros caballos de la vida de un hombre, al que joven aun, una mujer lo arrastra hasta la Argentina de la dictadura militar que asesina a su amada.
Llegado al fondo de América para salvarse de la persecución que amenaza su vida descubre el revés geográfico del mundo, no el límite inferior de las últimas tierras, sino el ápice en que surgen las primeras. El sur es el sombrero, no los zapatos del mundo.
Al volver a Italia, trabaja como jardinero, se familiariza con la soledad, los árboles y los libros. Un inmigrante africano le enseña que el futuro se encuentra repleto de advertencias y que la gratitud yace siempre entre una navaja que corta lo que daña y el brote de una flor. En éste hombre nadie encontrará los verbos en pasado, como el amor, él posee solo el tiempo presente.
El de actuar con naturalidad si estas en un bar y una bella mujer desconocida te deja un número de teléfono en una servilleta.
Las veinte primeras páginas del libro, la que os invito a leer juntos ésta semana, transcurren en el reencuentro, el regreso a un pueblo donde la vida ha seguido. Algunos incluso con suerte, esa suerte que " a veces coge del brazo al primero que pasa, o que se comporta como una puta y te deja por el siguiente o las sesudas que se pasan media vida examinándote a ver si eres el indicado."
Se encuentre con quien se encuentre el protagonista lleva siempre un libro en el bolsillo, recuerda el tiempo que llevaba un arma, palpa el papel y se da cuenta que aun la sigue llevando, incluso mas poderosa aun que la anterior.
Finalmente, una cabina, una llamada, un concertar encuentros.
Un cruzar la calle pensando que "un libro puede pertenecer a muchas vidas y los libros no tendrían que quedar vigilados en los lugares públicos, sino trasladarse con los caminantes que los llevan consigo un tiempo y que como ellos tendrían que morir, extenuados a achaques, infectados, ahogados tras lanzarse de un puente con los suicidas, metidos en una estufa en pleno invierno, destripados por los niños para hacer barquitos, tendrían que morir de cualquier forma menos de aburrimiento y propiedad privada, condenados a una estantería de por vida."
Un tiesto con salvia...y nada mas, no hay que exagerar con las historias"

En mi edición de Akal Literaria, dejo en la página veinte, para guiarnos, dejamos al protagonista antes de subir al tren para ir al encuentro de Laila.
La semana que viene seguimos leyendo juntos.
Una caricia en un libro viejo. Buena semana

LOS CONQUISTADORES

2011-02-09T00:53:00.000+01:00

escrito e ilustrado por David McKee

traducido por Esther Rubio

editado por Kókinos en el 2004

ISBN: 84-88342-70-5

comentado por Félix Albo

¡Somos los conquistadores!, ¡somos los conquistadores!.

Sin duda alguna, este coro se queda dentro de uno tras la lectura de este especial álbum.

David McKee es un malabarista del sarcasmo, la ironía, la fragilidad y la belleza y en este álbum hace alarde de ello.

El libro, primero hay que abrirlo y fijarse en las guardas y en las contraguardas y escuchar el sonido que ambas reproducen. Es tan distinto que uno ya abre el libro con otra mirada, con otras ganas.

El texto, nos introduce de sopetón en un escenario mundial en el que un país muy grande gobernado por un General salía de vez en cuando con todo su ejército poderoso y un cañón enorme a conquistar a otros países. Lo hacía por el bien de los conquistados, porque estaban convencidos de que su manera de vivir, de ver el mundo, era la mejor.

¿Nos suena este planteamiento inicial? ¿No nos resulta familiar esta falta de escucha, de humildad, de miradas hacia lo de los otros, lo diferente, lo desconocido? Es curioso cómo queda plasmado sin violencia alguna ni panfletarismo que el poder aplasta toda forma de curiosidad y respeto.

Llega un momento en el que ese gran país ha conquistado todo el mundo menos un pequeño país, insignificante para el General, pero como era el único allá que fue con su ejército marcial y el apoyo de todos sus ciudadanos. Lejos de encontrarse con una oposición, con una guerra buscada, con un enfrentamiento, se encuentra con un país sin ejército que parece estar esperándole para acogerle y hacer grata su estancia. Esto provoca cierto desconcierto y a partir de aquí, la historia muestra un proceso excitante de conquista al conquistador y al pueblo que representa. Elementos culturales como la comida, el juego, los cuentos, las canciones, se presentan como rasgos de identificación e intercambio entre las sociedades. ¿Quién conquista a quién? ¿Por qué? ¿Quién es más grande? ¿Para qué?

Cuando se acaba de leer este libro siente una bocanada de aire fresco que ensancha los adentros de cada uno. A ello también ayudan unas ilustraciones hechas a lápiz de color, de figuras que no dejan detalle alguno al azar y cuya uniformidad o desigualdad están matizando y reforzando el clima en el que se desenvuelve la historia. Unas ilustraciones aparentemente sencillas que hacen aún más grande el universo planteado por el texto conciso y exacto.

Me encanta, por ejemplo, la ilustración en la que se cruza el ejército entrante, medido, marcial, de gesto serio y tosco, con el que marcha, de paso irregular, sonriente y amigable. O la alegría que se respira cuando los soldados se mezclan con las labores y el cotidiano del pequeño país conquistado. Así todas.

Un libro necesario. Un libro para leer, releer, contar, soñar, seguir, perseguir y trabajar. Un goce en su lectura y en todo aquello que genera.

¿Qué se te ocurre que podemos hacer a partir de la lectura del libro?

Feliz lectura. Feliz semana.

Félix Albo

¿Acción Lectora este sábado de 12.00 a 13.00 ¿Te apuntas?

2011-02-04T09:35:00.000+01:00

El árbol rojo te propone esta iniciativa en Murcia, toda una Acción Lectora, como lo llaman ellos:

CÓMO PARTICIPAR

IBAFF. Ibn Arabí Film Festival y El árbol rojo  
organizan esta acción lectora tomando como punto de partida el lema del festival: "VIAJE Y CREACIÓN".
Nuestra intención es conseguir el mayor numero de lectores de forma simultánea en la Plaza de Santo Domingo de Murcia entre las 12:00hs y las 13:00hs del Sábado 5 de Febrero de 2011.
Traed un libro relacionado con el viaje y la creación.
Podéis leer deambulando por la plaza, de pie, sentados, en el suelo, en bancos, solos o en compañía, en un viaje interior de lectura íntima,o leyendo a quien quiera escuchar...
Podéis traer vuestros asientos   (esterilla, silla plegable, sillón, cojín etc...).

Enviad un correo confirmando vuestra participación, indicando vuestro nombre y si ya lo conocéis , el  título del libro elegido:
lectoresviajeros@gmail.com
 
Durante esa hora  tendremos también a vuestra disposición nuestro cuaderno de bitácora para que  dejéis vuestra "huella lectora" anotando la cita que mas os guste sobre literatura y viajes .

A mí me pilla en Logroño, pero leeré, me haré una foto, la colgaré aquí y en el blog y también se la enviaré a ellos, pro si la quieren colgar.

¿Leemos?

Si me mandas una foto leyendo del sábado en esa hora, la cuelgo en el blog y en el facebook.

Salud y abrazos.

EL GENTIL DRAGÓN ROJO

2011-02-01T01:42:00.000+01:00

escrito e ilustrado por Max Velthuÿs

editado por la añorada Miñón, en 1982

Ayer celebraron en muchos colegios de primaria el día de la paz. En un centro de primaria incluso, han elegido el álbum de Si un día juntásemos todas las camas del mundo, como hilo conductor de la celebración. Uno no se espera cosas así.

Al margen de las alegrías encadenadas, desde aquí no podemos quedarnos sin nuestro libro especial. Y para especiales hay uno que lo es y mucho, tanto que cuesta una barbaridad encontrarlo. Es una joya y, si vuestra bibliotecaria o bibliotecario lo tienen en sus anaqueles, serán joyeros, o joyeras.

Como todo lo bueno, merece la pena la búsqueda. Su título ya es especial: El gentil dragón rojo.

Imagina que en un país pequeño, recóndito, donde sus habitantes viven felices pues con poco trabajo poseen todo lo que necesitan. ¿Ya? Pues toda esa tranquilidad dura poco. Un día aparece un trigal devorado, otro día otro. Una buena mañana arde un bosque... Hasta que descubren que el culpable es un dragón. Un dragón gigantesco.

Menos mal que el comisario decidió juzgarlo antes de que lo matara la población indignada y desbocada.

Menos mal que el profesor dedujo que era un animal raro antes de que lo matara la población enfurecida.

Menos mal que el general vio en él una máquina de destrucción insuperable y decidió adiestrarle para tenerlo al servicio del ejército. Pero el dragón gentil no quería jugar a la guerra. A él le encantaba pacer en la hierba.

Menos mal que al alcalde se le ocurrió tenerlo de reclamo para el turismo, encerrado en una jaula. Pero el dragón amaba la libertad y no era feliz entre rejas...

Menos mal que al profesor se le ocurrió una idea formidable por la que el dragón no solo fue útil sino que la población cambió su actitud hacia él y todos tan contentos, sobre todo el dragón.

Esa idea fue... esa idea fue... Bueno, mejor buscas el libro y lo lees en sus geniales páginas y te dejas embelesar por sus ilustraciones llenas de colores verdes, rojos y un sol que si te descuidas te deslumbra. Un libro muy bien escrito, muy bien ilustrado y muy bien editado. Un lujo para el que lo pueda tener cerquita...

Hacen falta en este mundo profesores como el del libro... O quizá nos hagan falta dragones... ¿no? Mientras, nos podemos conformar con disfrutar leyendo este libro.

Feliz lectura. Feliz semana.

¡Nos han dado un premio!

2011-01-30T22:06:00.000+01:00

Sí. Un premio. Es genial.

Nos lo ha dado Belén, que es la que capitanea el blog de Había una vez... Ella es una estudiante de Magisterio, en la Universidad de Málaga y, según reza el premio, este nuestro blog le ayuda a seguir soñando.

A nosotros nos encanta y nos anima a seguir trabajando. Gracias Belén por el premio. Gracias a todas las personas que nos seguís, es todo un lujo. Somos casi novecientas las personas entre el facebook y el blogspot. Todo un regalo. MUCHAS GRACIAS a todos esos ojos que nos leéis.

Este es el texto del premio:

¡El primer premio de "Había una vez..."!

Publicado por Belén , domingo 30 de enero de 2011 19:32

¿Qué os parece? Apenas tres meses de rodaje y alguien se acuerda de mi blog para concederle un premio (pasemos por alto el hecho de que esa persona es amiga mía :P).

Empecé este blog como un proyecto para la facultad. Dentro de poco ese proyecto será evaluado, pero si seguís leyendo mi blog seguirá abierto y activo, ya que hay pocas cosas que me hacen SOÑAR tanto como los libros y los niños, y la literatura infantil tiene de los dos.

Muchísimas gracias al blog "En un país muy lejano" por este premio.

Y ahora supongo que me toca pasarlo. Aunque todos los blogs a los que lo voy a pasar no son de literatura infantil, si que son los que leo con más frecuencia. La mayoría hablan de educación, algunos los escriben las propias madres de los niños y todos ellos me hacen SOÑAR. Desde aquí agradezco su generosidad por compartir sus experiencias con los que un día nos dedicaremos a enseñar.

Y los elegidos son:

"Diario de una mamá pediatra", de Amalia Arce.

"Biblioteca de los elefantes", de Sole Felloza y Féliz Albo.

"Me crecen los enanos", de Madre Reciente.

"Silencio lo demás", de Care Santos.

"Diario de una chica con Síndrome de Down" de la Mamá de Teresa,

¡Gracias a todos!

La escuela de los niños felices

2011-01-26T01:03:00.000+01:00

escrito por Gudrun Pausewang

ilustrado por Inge Steineke

traducido por L. Rodríguez López

Editado por Lóguez, en 1990

ISBN 84-85334-61-2

comentado por Félix Albo

¿Qué es lo que un niño necesita para ser feliz?

En este libro nos proponen varias: domar monstruos, navegar sobre las nubes, vivir en los árboles, hacer magia, reconocer huellas de hadas, consolar a las personas tristes...

Un álbum que toda persona con menores a su cargo, sea en el ámbito profesional o familiar, debería leer. Y por supuesto todo menor.

La escuela de los niños felices, a pesar de que en el libro pone la dirección, no es fácil de encontrar, aunque imagino que como en todo, toda piedra hace pared.

Acompañadas por unas ilustraciones de acuarela llenas de acción, cada página es una invitación a reflexionar sobre lo que se practica en la mayoría de escuelas, contrastándolo con que se hace en la escuela de los niños felices. El tiempo, el comportamiento, la disciplina, el movimiento, la creatividad, la expresión, el contacto con la naturaleza, con los demás... Todo queda reflejado en el libro, contrastado con lo que aún se sigue enseñando.

De todas las frases me quedo con esta:

Allí tampoco se aprende que la luna empieza con l,

estrella se escribe con ll,

y que lobo tiene una b,

sino a hablar el lenguaje de los animales.

Y es cierto, ¿de qué nos sirve aprender cómo se escribe luna si somos incapaces de dejarnos llevar por su imagen suspendida en la noche?

Buscadlo en las bibliotecas o en las librerías. Merece la pena. Pero mientras, podríamos hacer una lista, ¿no? ¿Les preguntamos? ¿Opinamos nosotros también?

¿Qué es lo que un niño necesita para ser feliz?

Feliz lectura. Feliz semana.

Omega y la Osa

2011-01-11T10:16:00.011+01:00

A-Guillaume Gueraud
I-Beatrice Alemagna
E-Kókinos
Año 2008
Comenta Sole Felloza

No me puedo resistir a los álbumes enormes. Bueno, tampoco a los pequeños, ni a los medianos. Bueno, lo cierto es que desde hace dos años me las veo y deseo cada vez que que llevo ciertos libros a las sesiones.
Omega es uno de ellos. Sus 40,5 X30,5 cm le hacen visible en cualquier estantería, ya sea en vertical o en horizontal, pero no importa, me encanta ese romper la geometría de los tamaños, por jugar he puesto a su lado otro de Beatrice Alemagna que me encanta, El país de las pulgas. Pero a lo que íbamos...
Hoy, siguiendo la línea de sueños para éste recién estrenado año, un libro que cuenta la historia de una niña que sueña mucho.
Omega, no es como las demás niñas, ella va al colegio y abre el libro en la misma página que las demás, pero su cabeza anda lejos.
Tan lejos o tan cerca como anda la Osa. Esa enorme y peluda Osa que tiene aterrorizados a pastores y vecinos.
Esa que por las noches camina dejando sus huellas en la tierra, huellas que para unos son señales de terror y para Omega, estrellas en el suelo.

Ella la ve, la siente por las noches, sola en el bosque.
Su anhelo es tal, que seguramente el latido de su corazón, llama a la Osa a su ventana, y alli, finalmente se miran, se reconocen.
En Omega, los sueños cabalgan, en la Osa, la noche llena sus ojos.
Se abrazan y juntas comienzan andar. Cómo dos grandes amigas. Omega le besa, la Osa le acaricia, mientras aparta las ramas del bosque, para hacerlo un cobijo de hojas y estrellas.

Dos seres inseparables, que en la noche se duermen abrazadas, mientras los espíritus del bosque, entre rododendros y plantas aromáticas las admiraban en silencio en el corazón de la fronda.
Pero llega el amanecer, como siempre, por suerte.Y cuando llegan frente al vacío, saben lo que deben hacer. Cada una tiene un destino. Que no un final.
Los árboles lo saben y dibujan sonrisas con sus sombras en las paredes de la habitación de Omega.
Soñar, pese a todo, andar, pese a todo, abrazar, besar, dormir entre el bálsamo del perfume de quienes queremos.
Un cuento para abrazar al final de la lectura y para volver sobre cada página una y otra vez, porque entre las líneas, siempre aparece algo mas.

Éste viernes primera parte del libro que leeremos todos juntos, Tres Caballos de Erri de Lucca

EL DOMADOR DE SUEÑOS

2011-01-04T14:19:00.000+01:00

de Nicolai TROSHINSKY

ilustrado por Nicolai TROSHINSKY

editado por Kókinos, en el 2008

ISBN: 978-84-96629-50-9

No es fácil elegir un libro para empezar el año. Un libro para empezar el año con ganas, con fuerzas. Un libro que hable de soñar, de contar, de buenas historias...

El domador de sueños comienza muy bien, y solo mejora. Un hombre que no es que se le de bien soñar, no es que pueda soñar con lo que él desee, sino que encima cuenta siempre los sueños y es el abuelo del narrador de la historia.

El hecho de tener un abuelo que cuente lo que sueña y que sus sueños partan de hechos cotidianos hace que la sopa sepa buenísima, aunque sea de verduras, y que un día de pesca si pesca se convierta en un día único e inolvidable.

Pero es que sigue mejorando ya que, como puede soñar con lo que quiera, cuando escucha un anhelo, aspiración, o deseo de algún vecino, él lo transforma en un sueño en el cada vecino y vecina es el protagonista, en el papel que desea. Y así el panadero se hace capitán, y la verdulera actriz, y el barrendero futbolista y el mecánico astronauta...

En poco tiempo, muy poco, las personas iban a contarle sus deseos y él los convertía en protagonistas de sus sueños y de las historias que generaba al contarlos...

Y tantas son las ganas de soñar, que el vecindario compagina en la vida sus profesiones reales y sus papeles imaginarios.

No ha nada tan sencillo como compartir sueños, historias y ganas.

Pero claro, como el libro va finalizando, nos guarda una sorpresa final, pero esa yo no la cuento. Mejor la descubres en las páginas de este libro ilustrado con un bello trabajo de collage, dibujo y pintura. Un bello libro, una bella historia. ¿Se puede pedir más?

Un libro que habla de mi oficio, contar historias, y que habla de lo necesario que es el oficio, y soñar, y poner en común los sueños y las palabras y las ilusiones. Un libro que habla de la maravillosa capacidad que tienen los cuentos de convertir, de transformar nuestra realidad cotidiana, de mirarla con otros ojos, de vivirla como una realidad única, como en realidad es: única y nuestra, especial, grande.

Un libro que invita a compartir los sueños. ¿Qué te gustaría ser?

¿Soñamos? ¿Nos lo contamos?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene Sole nos hablará de Omega y la Osa, también en Kókinos y empezaremos también con el blub de lectura. Por si quieres ir mirando en tu biblioteca... Feliz año.

Feliz 2011!

2010-12-31T17:35:00.005+01:00

Desde hace días andaba pensando un cuento para dar la bienvenida al nuevo año. Como en Auggie Wren, andaba mis días en búsqueda y captura de la palabra adecuada. Esa que de un mensaje de esperanza, alegría, buenos deseos. Pero nada, cada cuento por h o por b, me parecía que no era el adecuado. Y de repente, como la esquina que siempre miramos pero nunca vemos. Se me reveló.
Ando mucho por el monte. Adoro perderme por corredoiras y sendas. Me quedo horas con la cámara en la mano, el oído atento y el corazón palpitando al ritmo de las hojas de los árboles.
Fue así como los descubrí un día, en la Fervenza de A Toxa, algo maravilloso.
El caer del agua era una música única. Las gotas tocaban las notas exactas para que el cuerpo se quede en paz. Con esa sonrisa casi tonta conque uno mira embelesado las pequeñas maravillas.
Pero por sobre el murmullo de las aguas, había otro. Cercano, extraño, hipnótico.
Miré hacia abajo, por el saliente de piedras, musgos y ramas y me pareció ver algo. Solo un instante. Luego nada. Nada mas que un enorme tronco marrón, lleno de diminutas setas.
La luz desaparecía, así que lentamente comencé a subir el camino.
Me crucé con dos vecinas de la aldea, con las que me puse a hablar. No se ni como surgió el tema. Pero una de ellas me dijo si había fotografiado algun trasno, luego rieron las dos.
Frente a mi mirada de asombro, me contaron, que alli abajo, al atardecer, los trasnos salían de sus casas y se sentaban a conversar de los hechos del día.
Por eso a esas setas pequeñas, se les llama banco de los trasnos. Poca gente las ve. Pasan desapaercibida ante los ojos de los visitantes. Si quieres regresar por aqui y verles, debes hacer un nudo en las xestas.
Asi lo hice, y marché.
Marché pensando, cuantas veces la magia pequeña, la que ilumina, alimenta, ilusiona, sostiene, está a nuestro lado y no la vemos. Embebidos en prisas, agobios, pesares y penares la ignoramos.
Por eso, desde la sala de La Biblioteca de los Elefantes, quiero desearles a todos los lectores y seguidores del blog, que el 2011, les traiga la posibilidad de un regreso a los pequeños momentos.
Pero para eso, hay que "anudarse" a los sueños, a la esperanza, a la capacidad de asombro. Y entonces en cada atardecer, podremos disfrutar del murmullo de la ilusión conseguida.
Feliz Año Nuevo!

Un beso grande.
Sole Felloza

Comenzaremos a leer todos juntos, Tres Caballos de Erri de Lucca. Les dejo una semana para conseguir el libro en bibliotecas o en las librerías ya que hay una versión de bolsillo de precio accesible o que podemos pedir a los Reyes :)

fervenza -en gallego, cascada
trasnos- duende

Buen año

2010-12-31T11:02:00.001+01:00

Ha sido un año bonito este dos mil diez. Intenso, único.

Es curiosa esta manera de organizar el tiempo que, a veces, hace que uno le coja cariño a un año.

A nivel profesional ha sido un año sin desperdicio alguno. Más de 231 sesiones, la mayoría para público adulto, talleres, charlas para madres, para profesionales de la educación, de las bibliotecas; Alguna deliciosa rareza como la presentación de unas reinas de fiestas, el oficio de una boda civil, la celebración de otra, tres maratones, una entrega de diplomas, una recogida solidaria de juguetes, el seminario de narración oral integrado en la FLLIC; El estreno de dos sesiones para adultos: Zafa y Memento Mori; La publicación de dos libros: Si un día juntásemos todas las camas del mundo (con el que se ha pintado un parque en Lanzarote) y Memento Mori; La fundación de AEDA, la Asociación de profesionales de mi oficio; Formar parte de un sueño editorial que ya tiene más de treinta libros editados, libros de narradoræs, personas que cuentan, que hablan de cómo contar o escriben lo que cuentan o recogen los cuentos que andan en peligro de extinción y que todo junto da forma a Palabras del Candil; ; Narrantes, el ejercicio creativo entre narradoræs, entró en una especie de letargo en el último trimestre, pero es lo que tiene el invierno, aunque ya está aquí la primavera, ¿la oyes venir?; La Biblioteca de los Elefantes sigue adelante con más de ochocientas personas que nos acompañamos cada semana entre el facebook y el blog. Este año seguimos más en serio, un álbum ilustrado cada semana y libros para leer entre todos ¿te apuntas?

He conocido lugares que nunca habría imaginado mientras recorría doce provincias y Smara, el campamento de refugiados del Sáhara que llevaré conmigo siempre. Kilómetros innumerables han ido dando forma a mis historias, a las que ya son, y a las que vendrán, que algunas tienen muchas ganas.

He visto atardeceres gloriosos, amaneceres únicos y he disfrutado de cómo las noches se salpican de estrellas que ya voy aprendiendo a unir con líneas rectas para formar las figuras que crearon los pueblos primeros. Sol, viento, nieve, granizo, lluvia, seresere, chuzos de punta. He pinchado dos veces y me quedé sin gasolina una, por torpe, claro.

Mi relación con la guardia civil va mejorando, no creáis. El recorte de la barba me hace más joven y menos malo... aunque ni una cosa ni la otra.

Bibliotecas, auditorios, parques, veredas de río, Casas de cultura, escuelas, institutos, plazas, teatros, gimnasios, bares, cafés, salas, prados, bodegas, sótanos, el Bubisher, claustros..., hasta una iglesia, después de misa de siete, ha albergado mis palabras. Algunos ya forman parte de mi memoria emocional porque cada año regreso y cuento.

Pero todo esto no tendría sentido ni sería posible sin las personas: personas que conducen a buen puerto a las bibliotecas, a las escuelas, a los institutos, a los teatros, a los municipios enteros, a las áreas de cultura, juventud, educación, servicios sociales, locales de ocio, de vicio, personas que disfrutan leyendo, escuchando, hablando, entrañables, asombrosamente cercanas y cariñosas (aún siendo muchas de interior), personas que escriben al correo, al face, al blog, que mandan fotos, textos, recuerdos, evocaciones, emociones, besos y abrazos. Personas, personas. Entre Facebook y blog, casi dos mil personas andan cerca de mi trabajo y pasan de tres mil las que reciben un correo mensual con la programación. Entre todas esas personas también compañeros y compañeras de oficio, claro, gente de palabra entre las que hay amigos y amigas de los de cerca, también gente que escribe, gente que ilustra, gente que crea.

Gracias a todas y cada una de ellas, a todas y cada una de vosotras. Gracias a ti.

Gracias también a mi gente, a esos que siempre están ahí, a los que no dudan: la persona con la que bailo y el mejor motor que tengo, mi niño.

Todo un regalo, claro. Un regalo para mí, para mi oficio, para mi vida. Me quedo con todo, porque es difícil elegir, pero si tuviera que hacerlo, me quedaría con las risas, las tantas risas que he disfrutado, y los sustos (madre qué cara que ponen algunos) y con las lágrimas y los silencios y, sobre todo, las miradas.

Qué sería de la vida sin toda esa sinfonía que va creando nuestro sentir. Una partitura irrepetible y bella.

Cuánta buena gente hay por el mundo dispuesta a disfrutar y qué fácil es pasar un buen rato. Qué poco sale esto en el telediario y parece que no, pero es más lo bueno, lo mejor, que aquello de lo que nos quieren convencer. Y encima, el gozar se da más a menudo que el padecer y, seguro, nos sale más barato.

No puedo adivinar cómo va a ser este 2011, pero sí puedo imaginar cómo quiero que sea, y poner todo mi empeño en tratar de conseguirlo.

Si me dejan, seguiré contando. Aunque tarden en pagar, aunque el banco, como a todos, me haga temblar, seguiré contando. De momento en este enero ya lo hago en Iniesta (abc) el 3, para público familiar y adultos, y me subo a Galicia, a Narón (crñ), donde contaré para secundaria el 14 y el 15 para adultos, y empiezo el año impartiendo un curso, en Cuenca (cue), mi ciudad querida, el 21 y el 22.

Y si aún no tienes regalos de reyes, puedes pedirme para regalar o regalarte historias como la del Pueblo de los Mellados, o La casa del mal aliento, o el hombre que acuna a su niño, o tantas otras que están en los libros de Yayerías (10€), o Memento Mori (10€), o Si un día juntásemos todas las camas del mundo (12€), que te los mando y si quieres te los dedico, o puedes comprar unos cuantos ladrillos de adobe (7 ladrillos=1€) para la Biblioteca que el Bubisher está construyendo en Smara.

Pero sobre todo soñar. Soñemos con un año bueno, un año muy bueno y un mundo mejor. Si lo imaginamos todos, será más fácil caminar hacia un horizonte definido, imaginado, soñado. Será más fácil caminar.

Feliz 2011. Feliz baile. Feliz vida.

Abrazos a capazos, a camiones, cargueros enteros repletos de abrazos para este año.

Félix Albo, contador de historias.

P.D.: Para cualquier cosa, incluso tu baja: felix.albo@gmail.com

Félix Albo

felix.albo@gmail.com

Bibi y las bailarinas

2010-12-12T19:44:00.012+01:00

A-Monique de Varennes
I-Ana Juan
E-Alfaguara Infantil
Comenta SoleFelloza Había un vez una señora tan rica, tan rica, que todo lo tenía de a dos. Dos limousinas, dos casas, dos perros, dos etc.
De lo que no tenía ni uno, era de amigos.
Había quien decía que se preocupaba tanto por tener cosas, que no le quedaba ni tiempo, ni corazón para dedicar a alguien más.
Pero todo se complica el día que en una extraña tienda, encuentra un hermoso joyero de oro.
Inmediatamente grita: déme dos, déme dos!
Pero solo había uno.
Pero como dentro venían dos bailarinas idénticas, finalmente se lo llevó la casa.
Pero las bailarinas,no eran corrientes bailarinas.Estaban encantadas.
Un hechicero las había construído para unas niñas malcriadas, que habían rechazado el regalo.
Tal desplante causó una tristeza tan grande,que cualquiera que mirara las bailarinas la veía.

Bibi, la rica, creyó que ella podía serinmune a esa tristeza, pero poco a poco, su curiosidadprimero y su corazón después la llevan a buscar un camino para que la alegría vuelva las bailarinas.
Lo que ella no sabía es que todo lo que hacemos por los demás nos vuelve multiplicado.
Del viaje del egoismo a la generosidad, va éste cuento, lleno de colores, trazos firmes y ritmo visual.
Un álbum muy bonito, que en éstos tiempos de tantas compras, nos hace mirar hacia lo que de verdad tiene valor. Nos hace ver y reflexionar, sobre lo que podemos hacer para hacer feliz a alguien, que no es necesario invertir fortunas, sino tiempo y algo tan sencillo pero indispensable como un beso a tiempo

Ana Juan ha sido recientemente reconocida por el Ministerio de Cultura con el Premio Nacional de Ilustración 2010, galardón que nació con el objetivo de reconocer y distinguir el conjunto de la labor realizada por un ilustrador español en el ámbito del libro y la literatura.

El río que se secaba los jueves, cap. X y despedida

2010-12-02T16:23:00.002+01:00

Todo lo que empieza tiene un final.

Otros cuentos inclasificables es el título de nuestro décimo y último capítulo.

Doce historias de cierre, doce dulces de sabores distintos. Los seis últimos chisporrotean brillantes tras el sexto que es un petardo de los gordos. Hotel Las Vistillas es un alarde de habilidad, de pasmosa virtud que posee el autor. Cose sin dejar costura lo absurdo con lo lógico, Ilumina la ficción para que tenga sombra real, juega no solo con el lenguaje sino con el transcurso esperado de la historia y con sus personajes.

Un arte que ha ido dibujando y mostrando a lo largo del libro. Principos que enganchan, nudos de lo más diversos, alguno marinero, y finales que siempre sorprenden, por lo redondos, por lo mágicos, por lo inesperados, por los huecos que dejan, por el trozo que completan... El humor, el humor que es la nota que encuaderna el libro aunque también están presentes la poesía, la ternura, el descaro, el atrevimiento, el misterio...

Y por si fuera poco, llega Pablo Amargo y te hace detenerte aún más, espectante y sonriente en sus ilustraciones. Placer por placer.

Un libro de cuentos generador de historias, graduador de la vista para mirar el mundo con ganas de pasarlo bien, de reír, de dejarse llevar, de soñar. Un libro que nos muestra el mundo mágico que convive con nosotros, poco a poco, con pildoritas con título.

Un libro de los que deja poso, y pesa terminar.

Las despedidas me tensan. Soy más de un hasta luego con intención y ganas de releer. El río que se secaba los jueves queda de nuevo en su anaquel, entre Hasta (casi) 100 bichos y Cuando el mundo era joven todavía. Parece el mismo, pero no es. Yo también parezco el mismo, pero no lo soy. Este libro es de los de efectos secundarios.

El autor, Víctor González, sacó el pasado octubre un nuevo libro de relatos. Se titula El hombre sin ayer. Habrá que buscarlo para disfrutarlo...

Mientras, casi cada día, podemos deleitarnos con leer su blog donde es más que frecuente que publique sus cuentos, como algo para rumiar durante le día, para saborearlo.

También podemos pasearnos por la web del ilustrado Pablo Amargo. Otro deleite.

Abrazos. Leer en compañía es mirar más amplio.
Sole, la semana que viene, nos llevará de la mano a leer una novela corta, Tres Caballos, de Erri de Luca. ¿Te animas? Yo ya me voy a buscarla.

¡Salud!

Félix Albo

EL MONSTRUO de Daniel Martín, contado por Légolas

2010-11-25T01:33:00.001+01:00

Hoy es 25 de noviembre. En el 99, la Asamblea General de las Naciones Unidas, determinaron que en los veinticinco de noviembre, se celebraría el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia de Género.

Hay un libro precioso y genial del que ya hemos hablado en la Biblioteca de los Elefantes. Un libro delicado, intenso..., duro. Un cuento escrito por otro contador como es Daniel Martín y editado en una editorial selecta como es Lóguez. Enlazamos entonces a un video promocional y un texto. El libro se llama EL MONSTRUO.

Hoy os enlazo otro video. Un video donde se nos cuenta el cuento. Quienes lo cuentan son contadores de cuentos, compañeros de palabras, amigos de cerca. Un video grabado por Légolas.

Y lo cuentan tan bien que se han presentado a un concurso que se llama Sal a escena contra la discriminación, promovido por el extinto Ministerio de Igualdad. Hoy, 25 de noviembre es el último día para votarles.

Así que aquí tienes el video de una buena historia bien contada.

Si te gusta el video, ¡tienes que verlos en directo! ¡Mira su agenda!

Y si te apetece, les votas.

Feliz día.

¿Veinticinco ya? Fun fun fun.

El río que se secaba los jueves, cap. IX

2010-11-24T16:15:00.000+01:00

El penúltimo hoy. Mañana el décimo, jueves, se secará el río que ha estado regando el club de la biblio durante semanas. Tan solo fluirán las aguas en los manantiales de nuestras cabezas y emociones cada vez que recordemos alguna de todas las historias que Víctor González nos ha ido regalando.

En el principio. Un título la mar de sugerente. A veces, los principios, las génesis de cada todo es delicado y fabuloso. Seis historias breves. El cuento que destaca por su longitud es el de La vaca primigenia. Concebir que el motivo de toda creación es una vaca plantea incógnitas que resulta divertido tratar de desvelarlas. Es quizá el cuento que más caminos muestra, invita, señala y el que más de lleno aborda el tema, junto a Un mito tailandés. Las otras cuatro historias lo enfocan de refilón, alguna incluso sin llegar.

El mito tailandés te hace reflexionar y observar detenidamente al humano y el entorno en el que se desarrolla, sus objetivos, sus sueños, su modo de vida, su ambición... y sí, quizá haya que tener en cuenta el dichoso mito tailandes, porque si la razón no es esa, deber ser alguna parecida.

Del capítulo me quedo con esas dos historias, y con el corazón rojo de la vaca que ilustra Amargo.

Un placer, cortito, de lectura.

Mañana el final... chan, chan.

Salud

Félix Albo

El río que se secaba los jueves

2010-11-22T01:52:00.000+01:00

Ya anda Soledad rumiando un nuevo libro, para leer por etapas, como este.

El capítulo ocho es un capítulo loco, disparatado. Volvemos a retomar ese mundo fantásticamente real en el que se mezclan finales soprendetes, claro que el tema no es para menos: Vaya invento.

Un niño que inventa una máquina de cuentos, por ejemplo, que nos regala un texto de demostración generado por la máquina y que un presidente declara de utilidad pública. No me digáis.

Una fábrica de princesas, una receta de sepias adobadas con crestas de gallo y puré de almendras con la que se te queda cara de bobo, un cuento afilado sobre las propiedades curativas del oro, la niña que tenía un genio terrible, la historia que no cuenta del hombre que entró en un burdel y despide con un "otra vez será" y te deja lleno de ganas de conocer el resto, el todo, y la bella y sutil historia de El prólogo más largo del mundo que cierra el capítulo con solemnidad.

Irremediablemente, tras disfrutar de este ocho loco, leemos el nueve: En el principio.

El título, como todos, promete. Vaya lujo de libro, oiga.

Feliz lectura.

Félix Albo

LA CASA

2010-11-19T03:08:00.001+01:00

LA CASA

escrito por J. Patrick Lewis

ilustrado por Roberto Innocenti

Editado por Kalandraka, 2010

Sugerido por Félix Albo

********************************************************************

La casa es una invitación al detenimiento. Un libro que cuenta la historia del tiempo. Una casa abandonada, construída en el 1656, es descubierta por unos niños en el 1900. A partir de ahí, las frases que escribe el autor, son como un aroma que nos predispone a lo que vamos a deleitar.

Al pasar la página, nos encontramos con una ilustración a doble página, siempre de la fachada frontal de la casa y su entorno más cercano.

Podemos entretenernos, por ejemplo en cómo varía tímidamente el paisaje que no solo cambia por la acción del humano, sino que iremos descubriendo cómo conquistan las estaciones el paisaje. O en el cambio de vestimenta, o de las herramientas de trabajo, o cómo crecen los árboles, o envejecen los personajes, o los hechos que en cada página ocurren.

Un lujo de libro, con una muy buena y cuidada edición, que provoca hablar, hablar y seguir mirando. Un cuento que tiene dentro mil cuentos, de hecho, a la casa, los niños de 1900 la llaman así: La casa de las mil historias.

Por supuesto que este se disfruta mucho más leyéndolo en compañía.

Ya nos cuentas qué te cuenta.

Mañana El río que se secaba los jueves.

Abrazos a capazos.

P.D.: La semana que viene Bibi y las bailarinas.

999 hermanas ranas se mudan de charca

2010-11-03T08:20:00.009+01:00

A-Ken Kimura
I-Yasunari Murakami
E-Barbara Fiore
Comenta-Sole Felloza

Hace varios meses que éste libro anda en mi maleta y se ha convertido en el favorito de los niños. En el que se pide "otra vez".
Es lógico, su ritmo, su texto claro y directo, sus juegos de palabras y su divertida ilustración dan a éste pequeño álbum, todas las fichas para ser un favorito de los pequeños y una delicia en los mayorcitos.
Las risas comienzan desde el vamos, desde el inicio de éste amor de padres que da tantos frutos. Tal y como estamos acostumbrados hoy en día a ser familias pequeñas, que de repente aparezca una, que tiene 999 hermanas! es algo inimaginable.
Y eso que al comienzo todo es alegría y dicha. Orgulllo de padres observando a sus bellas hijas.
Pero todo el mundo sabe que el tiempo, trae crecimiento, y el crecimiento tamaño. Y lo que ayer era poco menos que una manchita en una charca, una mañana es una erupción de ojos, brazos, patas que se empujan, aprietan, ahogan, molestan...
Hay que tomar la desición de buscar un lugar mas grande.

Mudarse no es sencillo, hay peligros. Y una familia tan numerosa no pasa desapercibida.
Pero las ranitas van tan confiadas, al ver a su padre delante y a su madre detrás, que rápidamente actúan como cualquier niño que va detrás de sus padres a realizar una tarea. Se aburren, tienen sed, quieren descansar...
Hay sustos y risas.
Pero todo se sortea en familia.
Si van juntos, si están unidos, al final habrá una solución.
Y vaya si la hay, el premio es tan bonito, trae tanta felicidad, que la sonrisa que se dibuja es tan grande, que se puede ver desde el aire.
La fortaleza de éste libro radica en una ilustración que no necesita de subterfugios ni extravagancias (tan de moda hoy en día) para sorprender y encantar desde lo plano, las líneas limpias, los colores definidos. Con un verde que rara vez vemos sobre un fondo tan blanco. El diseño es tan personal, que eso solo atrae con fuerza al lector a láminas llenas de movimiento y vida.
El texto no es menos, con las dosis adecuadas de humor, complicidad y suspenso en cada página, hace que el niño pase del sobresalto (la serpiente, el milano) a la risa. Al fin y al cabo están juntas todas las hermanas y ya se sabe, la unión, hace la fuerza.

Ken Kimura, nacido en 1949 en Tottoti, Japón, es autor de numerosos libros infantiles.
Yasunari Murakami nació en 1955 en Gifu, Japon. Trabaja habitualmente para la prensa y la edición de libros.
Ha recibido numeroso reconocimientos entre los cuales destacan, la mención de honor recibida por el jurado de la feria del libro de Bolonia y la Golden Plaque recibida en Bratislava. Murakami exhibe sus originales en su galería privada en Ito, Shizuoka.

De punta a punta

2010-10-18T13:37:00.002+02:00

De punta a punta, escrito por J.L. Berenguer, ilustrado por Irene Fra, editado por Los cuatro azules, en 2010.

Comentado por Félix Albo

De punta a punta es un álbum especial por varias cosas.

La primera por el tipo de álbum. Un álbum de contexto directo y generoso, destinado no a un público infantil, por lo menos de edades tempranas, ya que es de esos álbumes que tienen facilidad para generan conversación o por lo menos reflexiones y planteamientos. Una historia con la que, como cita la web de la editorial: Desde la punta de una estrella dibujada en un sello, volamos hasta la punta de una estrella en un cielo de oriente y bajo el cielo, un soldado muerto.

La segunda por el álbum en sí. Una conjunción exacta, donde a rtimo de percusión y ruído va bailando un texto rotundo y unas ilustraciones con fuerza, con impacto, favorecidos por el cambio de perspectivas, enfoques, planos y distancias. El juego de color desde el azul oscuro casi negro, al blanco o el amarillo de tarde con rojo. Rojo sangre que tinta las páginas de esta dura historia sobre Iraq o cualquier otra guerra, sobre su ensordecedor ruido, sobre las emociones de cerca, sobre los círculos... Una historia de ida y vuelta para leer y mirar, para conversar, para disfrutar con las sensaciones.

La tercera por el autor. José Luís Berenguer fue director de las Bibliotecas Públicas Municipales de Alicante. Ha sido testigo y a menudo compañero de este crecer en la palabra, por lo que la satisfacción es mayor.

La cuarta por un premio. El gremio de libreros de Madrid, le ha otorgado el premio de Mejor Álbum Ilustrado de 2010. Y, claro, si es el mejor, le hacemos un hueco en nuestra biblio.

Vaya desde aquí nuestra felicitación a la ilustradora por derrochar con lápiz, tinta y acrílicos tanto universo, también para el autor y un gran abrazo.

Y cómo no, a las editoras de Los Cuatro Azules, por encargarse de hacer un libro de calidad.

¿Necesitas alguna razón más?

Feliz lectura. Feliz semana.

VII: Reyes príncipes, princesas y todo eso

2010-10-15T13:35:00.000+02:00

Siguiendo con la lectura de nuestro anarcocyberclub de lectura hoy nos toca este curioso capítulo de El río que se secaba los jueves, de Víctor González, editado en Anaya.

Es un capítulo curioso. Ocho historias donde quedna reflejados aspectos como las clases sociales, la malversación de los fondos públicos, falta de productividad, república, tópicos principescos y escasos liberalismos.

Lo curioso es que uno va leyendo y se extraña bien poco de lo que se plantea. En el rey de los números, por ejemplo, todo tiende a más, menos los súbditos que son fracciones. Y como esa hay muchas.

Un capítulo para leer y después de haber leído, releer. Un capítulo donde uno se puede entretener en buscar entrelíneas y no tanto aquello que algunos llaman subjetividad de la historia.

Quizá este capítulo rompe un poco la línea de fantasía a la que el autor nos ha acostumbrado a lo largo de todo el libro aunque este comentario no es válido para todos los cuentos del VII. Quizá también tenga que ver que a mí me afecta mucho el otoño.

En fin, ¿vamos a por el ocho?

Abrazos a capazos.

Félix Albo

¡A bañarse!

2010-10-07T11:27:00.000+02:00

de Taro Gomi, editado en FaktoriaKdelibros en el 2007
comentado por Félix Albo

¡A bañarse!. La historia de un león, bueno un oso, bueno un niño, que remolonea a la hora de ir al baño. Seguro que nos suena a los que seres menudos y maravillosos pululando por casa.

Taro Gomi, con su siempre manera directa de ilustrar nos muestra la voz en off de una madre que reclama a su hijo para que se meta en la bañera. El niño, se va quitando el disfraz de león. Bajo éste aparece un osezno disfrazado de vaquero. Al quitarse el disfraz de vaquero, va enumerando con onomatopeyas las prendas que se va quitando, hasta quedarse con la piel de oso, como todos los oseznos.

Su madre le vuelve a reclamar y... ya sabes, el final en el libro.

Una historia sencilla y divertida, para jugar, para aprender, ¡para bañarse! Además nos propone un juego final dentro del agua. Las partes del cuerpo, las prendas de ropa, las madres, el juego, cómo desvertirse... Una manera de compartir una tarea cotidiana tomando como eje un cuento. Así nos bañamos, leemos, escuchamos, jugamos y compartimos... ¿Alguien da más?

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: Mañana, el río que se secaba los jueves y la semana que viene Sole nos hablará de 999 ranas.

Cuentos silenciosos

2010-09-28T12:06:00.007+02:00

A-Antonio Rodríguez Almodóvar
I-Benjamin Lacombe
E- Edelvives
comenta-Sole Felloza

En los últimos tiempos, se han puesto muy de moda los antiguos libros troquelados, hoy llamados pop-up.
Un arte que casi es una obra de ingeniería en algunos casos.
El 2 Azul, Alicia en el país de las Maravillas, El Mago de Oz, éstas Navidades El Principito, etc, etc.
Aunque bien mirado los amantes de éstos libros tenemos joyitas de diferentes épocas, por lo cual, yo quitaría eso de moda y pondría libros de permanencia.
Todos hemos disfrutado abriendo esas ventanas a otros niveles de las historias, hemos movido cintas, ruedas, solapas, buscando lo que hay mas allá.
Y todos nos hemos maravillado con el silencio que se genera alrededor de cada página.
En Cuentos Silenciosos se da la combinación de la maestría de Benjamin Lacombe y en el caso de la Edición española, de textos de Rodríguez Almodóvar.
La textos elegidos por Almodóvar son los clásicos Alicia en el País de las Maravillas, Pulgarcita, Barbazul, Pinocho, Peter Pan, La bella Durmiente, Pulgarcita y la adaptación de la leyenda de Lacombe, Los amantes mariposa.
Se intenta mostrar a los lectores su presencia en nuestra cultura, su arraigo y su vigencia. La variedad de los diferentes puntos de vista narrativos. Y la belleza como forma de trasmitir literatura
De las ilustraciones poco se puede decir. Hay que verlas. Son ocho escenarios donde recrearse.
He aqui un adelanto. Me gusta ésta manera de promocionar libros mediante un vídeo o un corto de animación. Aunque nada como tenerlo en las manos y saborear su olor, color y formas.

Il etait une fois - Benjamin Lacombe from B&C on Vimeo.

A partir de noviembre el libro estará en las librerías.
La semana que viene Félix nos traerá A bañarse de Kalandraka.

El río que se secaba los jueves. Cap. VI.

2010-09-21T20:40:00.000+02:00

Martes... madre. Vamos de mal en peor.

Menos mal que andamos leyendo y eso siempre le salva a uno.

El capítulo sexto de este bello libro se titula La infancia como una de las bellas artes. Yo no sé si la infancia es un arte más. Sí que sé que es una etapa de la vida fundamental e inolvidable. En ese periodo de vida es donde se realizan cosas que ocuparán más lugar en nuestra memoria consciente y en nuestra memoria inconsciente. Por ello, muchas veces, en enfermedades cognitivas, los escenarios de la infancia vuelven al presente mezclándose con nuestros conocimientos actuales. Pero bueno, que me estoy liando. Este capítulo no va de eso. Se trata de cuentos, de sucedidos donde los niños y niñas (dos, Sara y una irlandesa) son los sorprendetes protagonistas o/y responsables de todo lo que en ellas (las historias) acontece. Nada, que hoy estoy lioso.

El niño agua es un niño que se transforma en agua. Eduardo otro, que gracias a que no se creía que Honolulú existía le invitaron a... bueno, ya lo pone en el libro. Honolulú era el lugar donde Mortadelo y Filemón se iban en ocasiones cuando querían desaparecer por un tiempo directamente proporcional a la cagada que habían hecho y sí, es cierto, tiene un nombre que suena a inventado. Pero Mortadelo y Filemón no aparecen en el libro. Quien sí aparece es Ataúlfo, un niño ecuatoriano e invisible. Y Hermenegildo y Top, que son dos gemelos como dos gotas de agua de lluvia de otoño en el mismo cristal transparente. O Carlos, un santanderino de orejas grandes y enamorado de Florinda; o un niño anónimo al que su madre le borraba las ideas y los recuerdos con un cepillo. Sí, sí y no pongas esa cara que, al parecer, es un mal de lo más común, pero en el cuento también nos da la solución. U otro que empieza el cuento sin nombre porque lo ha perdido y lo acaba con uno que le da la solución pero que, como dice el refrán, es peor el remedio...

O Sara, una niña inventora y con corazón y escucha hacia sus creaciones, o no. O la historia de otro niño sin nombre, pero este no lo había perdido, simplemente no aparece, pero tiene una lámpara que, como muchas personas, a simple vista parecen una más pero cuando las conoces, cuando intimas, resultan ser maravillosas. O la otra de la niña irlandesa que hablaba con Nueva York a viva voz, como estas personas que hablan en el vagón del tren para todo el vagón, y el tren, y las estaciones, y los paisajes, y...

O la historia del niño que le encantaba leer y que se llamaba, se llamaba... Kevin, o Marcelo, o Panoramix, o Paquito, o Jorge, o Frodo, o Castafiore. Da igual, es el mismo niño. ¿Que no te lo crees? Pues en el libro te espera.

A mí, la historia que más me ha gustado es la de los gemelos Hermenegildo y Top. Se me quedó una carica mirando a Top, ¿o era hermenegildo?... Y la ilustración de ese cuento de Pablo Amargo es una caña, la de esta página y la de 147, no me digáis. He puesto debajo un marcapáginas que me regaló mi buena amiga, narradora e ilustradora Cristina G Temprano y que me acompaña durante mis ratos de lectura (el marcapáginas, no Cristina).

Pues ale. Vamos a por el séptimo, en esta semana misma. Va de daños colaterales de las monarquías. Se titula... Reyes, príncipes, princesas... y todo eso.

¿Y vosotros? ¿Qué contáis?

Abrazos a capazos.

Félix Albo

YO

2010-09-15T00:27:00.000+02:00

Yo, escrito e ilustrado por Philip Waechter

editado por Lóguez, en el 2005

comentado por Félix Albo

Como sabéis, las personas que seguís la Biblioteca desde hace algún tiempo, Lóguez es una de mis editoriales preferidas y este libro es otra de sus joyitas.

El libro es cuadradito, tiene apenas un palmo de ancho y lo mismo de alto (es cuadradito). Amarillo, con el lomo rojo. Un libro a simple vista pequeño (¡Ja!). La portada, como podéis ver, es aparentemente sencilla. Ese oso, con la sonrisa de medio lado, bajo ese Yo rojo... Si lo miras detenidamente no puedes evitar sonreír. Las guardas son rojas y en la página del título (en negro) aparece el oso en un tamaño menor y sentado, con una mirada amable, como esperándonos para que nos adentremos con él en el libro.

Las primeras palabras, de la primera página Yo... A partir de ahí, cada página el oso nos muestra un aspecto, una escena donde plasma su forma de entender la vida, de moverse, de mirarse, siempre positivo, con seguridad, con modestia y descaro, incluso aquellos aspectos que no son del todo leales los muestra con un humor que la persona que lee no puede evitar la simpatía hacia el protagonista. Nos muestra su imagen poética, mundana, cotidiana, social... Nos habla de la valentía, de los retos, de la comunicación, de la generosidad, de los miedos (incluso reconoce uno)... Conformando todo una imagen de un oso, antetodo, seguro de sí mismo, inquebrantable, feliz y pleno.

Es ese oso que todos somos cuando nos sentimos radiantes, cuando caminamos pisando fuerte, que sentimos que no hay quien nos tosa... Ese cada uno que se siente a gusto cuando se siente ser así.

Solo que a veces, al oso le falta hago. Y todo lo anterior, como a todos, se le viene abajo.

Claro que de algo tiene que servir ser como uno es, para luchar por cada cosa que merece la pena, con sus propios recursos ¿no?

Yo, es un libro que sienta bien. Manifiesta todo una filosofía, un estado placentero obtenido mediante la autoobservación, la autoconfianza, el autoconocimiento. Una cuento para reconocerse en mucho y reconocer en el final lo que cada quien quiera.

Una historia divertida de leer, imprescindible para mirar ya que texto e ilustración arman una música que juega a la ironía, al guiño, a la contradicción, al complemento, a la compenetración y el refuerzo.

Yo, es un dulce para toda persona que lo lee.

En muchas críticas que he leído que es ideal para regalar, y sí, es una buena idea, pero también es un libro para regalarse.

Como siempre, el final, y en este caso la historia, te espera en sus páginas. Sí que os digo que al final final, antes de la contraportada, bajo los datos técnicos y legales del libro, el oso aparece dormidico... Shhhhhhhh...

Feliz lectura. Feliz semana.

P.D.: La semana que viene, Sole nos hablará de Cuentos silenciosos, de Benjamín Lacombe, y a finales de esta, el capítulo VI de El río que se secaba... ¿qué día era? ;o)

El río que se secaba los jueves. Capítulo V.

2010-09-12T18:20:00.005+02:00

Pues sí. Es domingo de nuevo. Parece que los domingos son mejor día que los miércoles para hablar de este libro. Vete tú a saber por qué.

Esta semana he podido disfrutar de este quinto capítulo titulado El amor y otros objetos perdidos. Catalogar al amor como un objeto perdido tinta de siena el pasar la página y adentrarnos en estas siete historias. Son historias que invito, esta vez, a leer en voz alta.

Quizá no las siete, pero cinco de estas historias poseen voz propia, llevan dentro un ritmo particular. No sabría explicar por qué, pero las he disfrutado mucho más en voz alta, que leyendo sin voz.

Hay además un par de ellas (un par es una forma de hablar ya que son más de dos) que poseen una belleza sin par. Una belleza delicada, sutil, silenciosa, de esas que te deja con una sonrisa que te hace ver el hueco que cada quien lleva dentro. Sobre todo algún final. Se me ocurre, por ejemplo, el final de la primera El general y la luna, o el de la tercera El mendigo poeta.

Pero la belelza sublime, a mi parecer, se da, cuando hablando de Neruda y su floricultura dice "...y tuvo una rosa minúscula que creció hasta convertirse en el mundo entero".

Lo más apabullante es la normalidad con la que Víctor González nos sumerge en ese mundo particular, ese universo que mezcla casi imperceptiblemente lo irreal, lo fantástico, con lo real, lo conocido; cómo teje, con la habilidad de aparentar sencilla una tarea, un surrealismo que lejos de sorprendernos, nos acerca al relato lógico y nos hace, aún más, sonreír.

Ni que decir tiene que el trabajo de Pablo Amargo va bordando la belleza del libro. En este caso, dos son las ilustraciones que nos regala. Yo, particularmente, me quedo con la segunda, aunque, por supuesto, no desdeño la primera.

Con este capítulo hemos llegado justo a la mitad del libro. Nos faltan cinco capítulos, a penas cien páginas. Tengo unas enormes ganas de leer pero me acecha la tristeza del lector. Las ganas de vivir algo que sabemos que se acaba. Cinco capítulos son cinco semanas.

Aún estás a tiempo de engancharte a nuestro club y contarnos qué te parece este bello libro de realtos.

La semana que viene La infancia como uan de las bellas artes... ¡Ay qué título!